"韩国品牌啊。那种东西没有,只有包装盒上写着韩文的日本商品。是从日本出口到韩国后,因出口商品的税收减免等使价格比日本国内产品便宜,又被逆进口回来的商品。" 日本折扣店连锁企业樱屋公司东京新宿门店的岩田和夫部长,在被问及店内是否有贴着韩国品牌的商品时断然表示"不经营韩国商品"。他解释说"随着日元升值和经济萧条持续,日本企业相继下调产品价格,韩国商品在价格和质量两方面都失去了优势","到城市边缘或乡下的商店,或许偶尔能找到韩国商品"。 这是记者为了解韩国商品在日本的地位,在百货店和大型商店寻找韩国商品未果后,听说在以低价销售现有产品的部分折扣店有韩国商品出售,四处打听找到这家店后得到的答复。 日本的折扣店是随着经济萧条持续而在日本全境扩散的新兴商店。这里销售库存产品以及企业为资金周转而非正式低价放出的商品。在这里,外国商品即便质量稍差,只要价格低廉也会被陈列销售。 韩国商品不仅在百货店和大型商店,就连在这样的折扣店也遭到冷遇。 走访日本的商店,几乎让人难以相信我国每年对日本出口额达115亿6400万美元(以93年为准)。 〈接第2版〉 ◇东京涩谷区的西武百货店。这家出入口正面挂着索尼公司大型广告牌的百货店里,连韩国最高端品牌的产品都找不到。
1994-05-16 | 東京=李墉澤특파원
国家竞争力 <30> 第二部 世界进入品牌战争时代 韩国商标在日本成“弃儿”
本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。






