1994-05-10 | 東京=연합

姜—日 “构建新防卫技术合作体制”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

或包括液晶显示技术等 据日本经济新闻9日报道,美国和日本政府已商定就防卫产业技术交流构建新的合作体制。 日经新闻称,合作体制构建方案的主要内容为:▲涵盖军用或通用技术,促进技术合作;▲两国政府鼓励民间企业间交换意见;▲通过个别项目的共同研究推进相互技术交流,并已着手具体对象技术的筛选工作。 新的合作体制为将日本的高度民间技术转用于防卫产业开辟了道路,共同研究项目方面,液晶显示技术、光学电子系统等被提及。 日经分析认为,这种合作之所以可能,是因为美国期待从日本引进技术,而日本方面则意图为强化美日安保体制而扩大与美国的技术交流。 日经说明,美国国防部与日本防卫厅之间已达成军事技术合作协议,两国将在政策和预算允许的范围内推进共同研究;此次合作体制的特点在于不预先限定对象技术,以及技术交流具有相互性。 该报还补充说,新的防卫技术合作体制是在冷战结束后民间技术与军事技术相互利用成为全球重要课题之际达成的,因而备受关注。