1994-05-08 | 뉴욕AP—DJ=연합특약

国际原油价格急涨

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

包括西德克萨斯中质油(WTI)在内的国际原油价格因北海产原油生产受阻以及也门局势引发的供需失衡担忧而大幅上涨。 6日在纽约商品交易所,WTI 6月交货价较前一日每桶大涨41美分,收于17.7美元。7月交货价也较5日收盘价上涨34美分,收于17.34美元。 当天与WTI一同,迪拜油、布伦特油等其他国际原油价格也每桶上涨近50美分,呈大幅上涨态势。当天迪拜油每桶上涨48美分收于14.66美元,布伦特油上涨49美分收于16.3美元。 国际原油价格之所以如此大幅上涨,是因为北海原油生产持续受阻,加之也门局势令人担忧供需失衡。