每年都反复出现资金紧张的第二季度已过去一个多月,但今年在利率稳定的情况下,货币增长率维持在低于预期的水平,资金市场的稳定态势得以持续。 6日韩国银行发表称,4月广义货币(M2)增长率仅为15.4%,低于当初设定的16%左右的目标,货币增长率连续两个月低于目标值运行。 尽管货币增长率如此走低,利率却在长短期两方面都呈现出异常的稳定态势。 反映长期实际利率的3年期银行保证公司债,整个4月仅在年利率12.38%至12.45%之间出现极其微小的波动。 甚至可以说几乎没有波动。此外,在金融机构间融通短期资金的拆借市场上,被视为代表性短期实际利率的隔夜拆借利率,与过去大幅起伏的走势不同,4月底虽一度升至年利率12.74%,但始终停留在11%~12%区间。这与过去月末资金需求集中时轻易升至17%~18%的情形大不相同。 韩国银行资金部长金荣大表示“4月货币增长率低于预期运行,5月的货币管理也将顺利进行”,并称“5月也将在16%左右弹性运用货币增长率”。 金部长解释称“若按16%运用货币增长率,5月可追加供应2万亿韩元;即使降至15.5%的水平运用,也可追加供应1.5万亿韩元,资金市场将保持稳定”。 这样的货币供应规模比去年5月的1.27万亿韩元多出2300亿至7300亿韩元。 那么,最近的资金市场为何呈现如此稳定? 首先不能不提市场资金充裕这一点。去年实施金融实名制后释放的资金至今仍未被充分回收。虽然在货币指标上并未明显显现,但这是许多资金市场人士都认可的一点。同时,随着景气回暖、消费大幅增加,货币流通速度显著加快。分析认为,即使货币水位较低,资金流转加快抵消了M2增长率的下降。 此外,房地产景气低迷、房地产资金需求减少,资金的虚假需求现象相当程度上得到平息。 房地产市场火热时,人人都想尽可能多地借银行的钱,成为货币增发因素,而如今这类因素几乎消失。 今年以来,尤其以大企业为中心,通过海外证券发行、在国内直接融资市场发行公司债、有偿增资等方式扩大筹资规模,对直接影响货币的银行体系的资金需求减少,这也对资金市场保持稳定起到很大作用。 然而,在资金市场条件如此充裕的同时,另一方面仍有企业为资金不足而挣扎,有观点指出出现了富者愈富、贫者愈贫的现象。 这就是中小企业倒闭增加。4月首尔地区有361家企业发生倒闭,比上年同月的244家增加了117家。倒闭率也从去年4月的0.06%大幅升至今年的0.1%。这些数字反映出困难的中小企业更加难以使用银行资金。某市中银行相关人士表示“近来银行对于判断为没有前景的企业毫不留情地作倒闭处理,对中小企业的信贷审查也趋于严格”。
1994-05-07 | 金炳秀
笑对通货青黄不接
本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。






