1994-05-05 | 워싱턴·애틀랜타·카이로=외신종합

美国对日开放攻势加速

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

美国持续对日本展开市场开放压力攻势,要求其缩减贸易顺差并加强景气刺激努力。 美国总统比尔·克林顿4日再次强调,要设定用于检验日本贸易顺差削减情况的数值目标。 克林顿总统当天在CNN特别节目与世界各国媒体人的对话中如此表示,并称该数值目标并非给予美国产品进入日本市场的特惠,也不是设立配额等管理贸易性质的制度。 他表示,数值目标只会用于衡量日本削减顺差努力的进展程度。 此前,美国财政部长劳埃德·本特森在美国战略与国际问题研究所(CSIS)发表演讲时强调了日本经济活性化的重要性,并称美国正在促请日本扩大需求、下调税收以实现景气复苏。 此外,美国国务卿沃伦·克里斯托弗在开罗与日本外相柿泽弘治会谈后向记者表示,美国已向羽田孜首相的日本新政府传达了两国应在今年7月那不勒斯举行的西方七国(G7)会议之前在贸易问题上取得进展的意向。 柿泽外相表示:“我们承诺羽田政府将非常认真地寻求这一问题的解决方案。”