禁止中间商从事批发行为的修订版农安法(农水产品流通及价格稳定相关法律)事实上首日生效的3日,首尔可乐洞农水产品批发市场的情形颇为特别。 全国农水产品批发市场的2000余名中间商3日上午11时在首尔松坡区可乐洞农水产品批发市场举行要求再次修订农安法的决议大会,决议自当日下午起在全国10个批发市场全面中止批发行为,只从事中介。此即所谓“守法斗争”的宣言。 对中间商的这种反弹,农林水产部及积极主张实施修订版农安法的民自党大为慌乱,各自召开紧急会议商讨对策,但因未能提出明确妙案而苦恼不已。 问题的起因,最初源于以议员提案方式立法的禁止中间商从事批发行为的农安法修订案。修订案的宗旨是防止中间商同时承担买卖、通过串通行为及操纵价格使生产者和消费者双双受损,并缩短流通环节以减少弊害。 然而中间商的行为虽有此类弊端,但农水产品的特性以及长期流通惯例中的正面功能也不可忽视。 首先,农水产品与工业品不同,易腐烂变质,来自零散产地,规格化等也不完善,具有独特的流通结构。 特别是首尔可乐市场,全部交易量的约80%由中间商以批发行为消化。中间商固然在批发行为中获得利润,但也承担价格暴跌或货量过多带来的负担。 因此农林水产部方面称,该修订法一旦实施将立即给市场带来巨大混乱,将法律执行暂缓一年,期限已于4月底届满。但农林水产部表示一年过去后现在仍未做好执行法律的准备,再次请求民自党推迟实施,这次党方面反弹,决定自1日起强行实施。 情急之下的农林水产部设定“一个月宣导期”,打算在维持现有流通惯例的同时暂得喘息,逐步整顿体制。 然而因批发行为被禁而将被夺走“饭碗”的中间商一方先行出招,表示“将依法办事”,令其更加慌乱。 因为中间商一旦立即停止买卖行为,约80%的农水产品有积压危险,一旦错过时机,产地农水产品价格暴跌,而消费者却要更贵地购买,这种副作用显而易见。 对此,农林水产部及首尔市当局与民自党分别召开对策会议,提出积极引导百货店、超市等大量消费场所作为买卖参加人参与,▲扩大产地生产者组合与消费地零售商的直接交易 ▲积极支持零售商合作组合的设立等对策,但均非根本处方,更大的混乱看来不可避免。 当日中间商中止批发行为的宣言一经传开,产地回避出货,预计短期内公营零售市场不仅货量减少,积压也将增加。 归根结底,缺乏现实性的立法与对法律实施毫无准备的相关当局的不负责任,等于给因乌拉圭回合(UR)达成协议而陷入愁苦的农民再添一场风波。
1994-05-04 | 徐翊源
农水产品交易中断引混乱
本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。






