1994-05-04 | 朴遠培

第二部 融合与竞争…那永恒的戏剧 12 财阀的实相与虚像…揭开实体 <50> 进攻型经营 ④ 现代集团

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“唯有进攻才是生路”。 在国内外经营环境急速变化的形势下,各主要集团无一例外地推行进攻型经营。自去年三星将其列为集团经营目标以来开始全面展开的“进攻经营”,与公营企业民营化、大型项目等利权事业相结合,又叠加结构重组之风,正不断扩散。在此过程中,围绕大型利权项目的集团间矛盾,以及电子、汽车、造船、航空、炼油、流通等有前景产业领域的过度竞争态势也已显现。 各主要集团在推进“向前进攻”的过程中,尽管注定要遭遇上述矛盾与竞争,也不得不推动事业多元化与结构重组。因为原地停留即被淘汰的危机感十分强烈。本报通过主要集团推进进攻经营的案例,展望我国财阀的未来。 【编者按】 ‘综合商社96亿美元的出口目标须提高到100亿美元以上。为此需要全部子公司的支援。 集团营业收入目标也要定在不逊于三星集团的水平,并积极推进。’ 皇室家族主导 据悉,郑周永现代集团名誉会长近期在听取业务汇报时作出了上述指示。这被理解为,现代集团正在摆脱与竞争对手三星相比显得过于“安静的经营”。 也就是说,现代的扩张政策、“向前进攻”已开始全面展开。 ‘此前一直以量为主实现增长。今后要以质为主。 为此技术开发至关重要。将再增聘1万名以上技术人员。技术开发投资也计划提高到营业收入的10%以上。’ 这是去年10月在马北里集团研修院举行的“集团经营战略研讨会”上,郑世永会长在240名社长团及常务以上全体高管出席的情况下所说的话。 主要内容是摆脱量的扩张,通过质的增长提升竞争力。 强调扩张的郑名誉会长,与强调质的增长的郑会长,其话语意味着什么? 财界部分人士将此解读为“经营混乱”,但更准确的判断或许是:现代正以某种形式追求变化,其方向兼含质与量两方面。 现代集团结构重组与扩张政策最突出的特征是,经营层对下一代有前景产业领域的意志与投资强于任何集团。 现代集团进攻经营的前台,布局着郑世永会长以及郑梦九现代精工会长、郑梦宪现代电子会长等多位皇室家族成员。这意味着权力集中、可以更具积极性。这一格局被理解为:现代一旦决心,便能在“向前进攻”上比任何集团都更强力、更一贯地推进。 现代进攻的核心,突出体现在汽车(现代汽车集团、现代汽车服务)、电子(现代电子产业)、能源(现代炼油、世一石油)等主力行业与5家主力企业的动向上。 年产90万辆规模 首先,主力企业现代汽车集团在蔚山工厂之后,还有全北完州的第二工厂(18万坪、投资额3000亿韩元、年产7万辆卡车与客车的生产工厂,1995年竣工)、忠南仁州的第三工厂(50万坪、投资额1万亿韩元、年产30万辆中型轿车的生产工厂,1996年竣工),以及全南丽川的第四工厂(160万坪、投资额2万亿韩元、年产50万辆轿车工厂,1997年开工、2000年竣工)建设计划,充分显示出扩张意志。 现代汽车集团构想通过这样的产能扩大,从目前的世界第12位在2000年进入前10位。 现代汽车服务在销售现代汽车集团、现代精工的Galloper的同时,近期在旗下设立了汽车分期融资公司现代Auto Finance,另一方面还承担现代炼油的石油销售业务,涉足加油站运营等,展开与主力企业相称的扩张。 现代押注未来的事业群之一正是电子。 现代电子以半导体以及计算机、通信等产业电子,和从金星社收购的相机业务为主,近来在强化既有业务的同时接连进军新业务,在电子业界掀起风潮。 现代的半导体业务正如郑世永会长所豪言‘尽管历史只有先行企业的一半之短,仍可凭实力一较高下’那样快速成长。近期郑梦宪现代电子会长在一次采访中提到的以下话语,说明了郑会长“豪言”的可信度。 ‘预计从今年下半年起16兆位DRAM的需求将超过4兆位DRAM。6月将启动16兆位DRAM工厂的试运行,10月起进入正式生产。届时规模将与世界最大生产企业Samsung Electronics相近。’ 现代在半导体上的攻势,也充分体现在近期新设“系统IC事业部”、积极参与非存储器业务上。 〃打倒三星〃旗号 电子部门还收购了世界第5位的硬盘驱动器(HDD)生产企业美国Maxtor公司,同时决定与美国Loral公司共同参与以无线通信网连接全世界的“Globalstar”项目,接连进军尖端产业。 此外,现代电子还积极推进码分多址方式的移动通信技术,以及VOD(视频点播,存储装置为光盘、驱动装置为计算机的多媒体)等新型家电、相机业务。现代电子的进攻性充分体现在:今年该公司营业收入目标为比去年增长70%的2万零500亿韩元,投资目标达到营业收入的52·6%即1万零800亿韩元。 在能源领域,现代炼油已确定并推进到1995年底投资1万零200亿韩元的雄心计划。现代炼油计划将目前日产11万桶的生产设备扩大到31万桶,并配备日产3万桶的脱硫设施。由此现代炼油有雄心把目前9000亿韩元左右的营业收入在1995年增至2万7000亿韩元,增长达3倍。 现代扩张政策与进攻经营的另一侧面,可从新子公司的设立及借此进军新业务中看出。截至今年4月底,现代的子公司达49家。与一年前相比有9家纳入集团或新设,但5家被合并撤销(1993年4月纳入集团、近期分离的韩茂购物除外),净增5家。 新政府成立后新纳入集团或新设立的现代子公司有现代Auto Finance(汽车分期融资业)、现代技术开发(机械及飞机销售业)、现代Yak社(飞机制造)等,东海海运、金刚企划、现代物流、首尔Production、瑞进航空、永进石油等成为新成员。此外,现代铁塔产业、现代机器人产业、韩国产业服务、现代重电机、现代重装备产业被重工业、电子等吸收合并。现代正在推进Hyundai Aluminum、金刚开发、现代海上火灾保险、Hyundai Energy & Resources Cp的分离及合并撤销。 子公司增至49家 由此可见,现代进攻性表现最为突出的是航空。现代通过现代技术开发与现代Yak,在中型飞机领域打出“打倒三星”的旗号,开始全面推进业务,并在精工的直升机、汽车公司的航空发动机等方面抱有强烈意志。 此外,现代还通过引入现代物流、东海海运、瑞进航空等以及既有的现代商船等积极进军物流产业。 社会间接资本(SOC)与公营企业民营化也是现代垂涎的领域。 目前现代集团推进的SOC领域包括永宗岛机场开发、栗村工业园区建设、热电联产电厂建设、釜山及光阳港集装箱码头工程、高速铁路土木工程等。在公营企业民营化方面,则看中符合集团特性的韩国重工业。 现代围绕通过上述进攻经营实现的21世纪基本战略,选定并推进▲将尖端电子技术嫁接于汽车、船舶等各类机械产业的机电一体化产业 ▲超大容量半导体与人造卫星业务 ▲通过工程部门科学化强化建设业务 ▲海洋开发、遗传工程等下一代尖端产业培育。 【朴远培】 ◇现代的进攻经营,核心是对汽车、电子等有前景产业领域的大规模投资。图为世界三大车展之一的德国法兰克福车展上的现代汽车展台。下一代跑车“HCD—Ⅱ”华丽的外观似乎象征着现代的未来。