1994-05-04 | 밀라노=金眞暎특파원

国家竞争力 <28> 第二部 世界进入品牌战争时代 意大利<下> 皮革制品 为“舒适皮鞋”连解剖学都研究

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

〈接第1版〉 伊桑蒂选择的另一差异化战略,是在世界各国机场免税店开设店铺。 1968年至1970年间,古驰、菲拉格慕等意大利皮革制品与路易威登等法国产品主导流行的急剧变化,竞相推出华丽产品,伊桑蒂由此陷入经营危机。 桑蒂会长回忆当时说:“全家聚在一起商议的结果是,对流行不敏感的我们的产品虽然需求不大,但稳定的机场免税店最为合适。” 结果,在米兰机场免税店开出首家免税店铺的桑蒂·博尔塞不仅开拓了新的销路,还通过往来意大利的外国人之口将桑蒂产品传遍世界,获得了巨大收益。 目前伊桑蒂在莫斯科、纽约、伦敦等地设有海外直销店,并在包括韩国在内的全球30多个国家的机场免税店开设加盟店,宣传“伊桑蒂”。 以米兰机场免税店的成功为契机,桑蒂产品于1973年终于拥有了“伊桑蒂”这一自己的名字。 桑蒂会长说:“虽然从1955年起就开始向美国等地出口,但我切实体会到,没有自有品牌,无论品质多么优秀,公司的成长都有限。”他表示,正因为深知品牌的重要性,所以也在品牌管理上投入力量。 桑蒂会长接着阐述了自己的品牌管理战略:“要让品牌为人所知,最需要的是明确设定自家产品的特性,并找到与该特性相适应的销路和宣传方法。” 他还补充说,只有以对产品的热爱为根基,才能成功成为知名品牌。 桑蒂会长举例说,据说连英国女王要订购也得排队等候的菲拉格慕皮鞋,正是因为萨尔瓦托雷·菲拉格慕为制作更舒适的产品而系统研究解剖学那样的热情,才得以诞生。 桑蒂会长对包的热情也不逊于此。 他从小就对世界各地的包表现出与众不同的兴趣,热衷收集。他对包的历史研究也充满热情,还就此发表过论文;如今在距伊桑蒂总部十多分钟路程处建起了展出100多种各式包袋的展览馆,让任何人都能一目了然地了解包的历史与种类。 桑蒂会长说“意大利对匠人精神评价很高”,并解释说,意大利之所以在皮革制品和家具方面拥有世界声誉,正是因为存在对匠人精神的崇敬。 他认为,古驰、菲拉格慕等也是因为从皮革匠人起步的创始人经历漫长岁月努力制造品质完美的产品,才得以成为世界性品牌。 桑蒂会长表示,公司全部140名员工的平均工龄为25年,“他们都是像我第一次接触皮革时那样,在熟练工中间从跑腿杂活开始学起的人。” 桑蒂会长还补充说,全年皮革制品展会不断、业界活动活跃,也是意大利产品声誉提高的原因之一。 他曾于1962年创办世界性皮革制品展会MIPEL,并在两年间担任筹备委员会会长举办该展会。他表示:“举办多种类型的展会自然会受到世界关注,在展会上展出优秀产品,该企业自然会为人所知”,并称将更加努力推动意大利展会的活跃。 大韩贸易振兴公社(KOTRA)米兰支社的片普铉科长表示:“他们的匠人精神代代相传”,并预测称:“虽然仍有许多企业尚未转型为大企业、停留在家族企业形态,但正如伊桑蒂那样,学习了现代经营方法的创始人之子、之孙,不久将把这些企业打造为世界级品牌企业。”