1994-05-03 | 金炫汐 변호사

竟有这种法律 <12> 汽车损害赔偿法 责任保险,出事也难担责

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

特约记者 某家医院急诊室里,一位大婶抓着一个衣着破旧的青年,大喊《把我丈夫救活》。笔者向旁边病床的病人家属打听是怎么回事。原来,那青年开着小货车做蔬菜贩卖生意,当天晚上8点左右撞倒了横穿马路的那位大婶的丈夫。急救处理虽已完成,但还须住院并接受脑部手术等多项手术,问题在于该青年驾驶小货车却未投保综合保险,无法获得综合保险的赔付。而那青年手里也没有大笔钱,那位大婶一家也筹不出这样的钱,所以才闹成这样。 德、法为3亿至5亿 那么,被未投保综合保险的车辆撞伤的受害者,就得不到任何损害赔偿吗?如果加害人财产充裕,日后向加害人索取赔偿即可;但如上例这样,加害车辆既未投保综合保险,加害人也没有足以赔偿的财产,若受害者得不到任何损害赔偿,从交通事故频发的现实来看,只能说制度出了问题。为应对此类情形而设立的制度,正是责任保险制度。然而问题在于,责任保险完全没有发挥出"有责任的保险"的作用。 责任保险制度以《汽车损害赔偿保障法》为依据。该法于1963年4月4日制定,宗旨在于:汽车交通事故对人的生命、身体、财产造成巨大损害,因此不将汽车交通事故视为个人与个人之间的私法关系,而使其承担社会责任。该法强制汽车持有人投保汽车损害赔偿责任保险(责任保险的正式名称),使交通事故受害者能在责任保险赔付限额内获得损害赔偿,从而一方面保护受害者,另一方面减轻汽车运输业者或自用车持有人一次性需承担的财产负担,成为社会保障制度的依据。 但现行责任保险的赔付限额,相较于当今急剧上升的交通事故发生率和赔偿金额高额化趋势,低得离谱,已丧失了当初设定的社会保障功能;交通事故损害赔偿问题只能依靠任意性的综合保险来解决,责任保险因而沦为名义上的制度。 我国责任保险赔付限额在《汽车损害赔偿保障法》制定之初为受伤7万韩元、死亡10万韩元,其后随经济增长等条件变化,经四次修法,目前已上调至受伤300万韩元、死亡或后遗残疾500万韩元。但与日本的8800万韩元、法国的5亿2000万韩元、德国的3亿2000万韩元相比,绝对水平不及十分之一,考虑到国民收入的赔偿水平也显著偏低。 由于责任保险赔付限额定得如此之低,超出上述限额的部分只能由任意性的综合保险承担;而若加害车辆未投保综合保险,或虽已投保但属于综合保险条款中保险人免责规定的情形,受害者最终只能向加害人请求损害赔偿,可若加害人毫无财产,受害者便无法获得应有的赔偿。 残疾等级不合理 政府承认责任保险赔付限额过于不切实际,于1992年7月修改《汽车损害赔偿保障法施行令》,将责任保险赔付限额上调至受伤600万韩元、死亡或后遗残疾1500万韩元,该规定预定自1994年8月1日起施行。能有这样的上调固属幸事,但要化解责任保险至今存在的问题,上调幅度仍然偏小,且在修订后两年才施行也是问题。 汽车保险分两种:拥有汽车即须强制投保的责任保险,以及可投保也可不投保的综合保险。其中,汽车事故损害赔偿制度的基础始终是责任保险。综合保险只是就超出责任保险赔付限额的部分补偿受害者损失的保险而已。 尽管如此,我国汽车保险制度不仅将责任保险与综合保险完全二元化运行,而且未以最基本的责任保险为中心,反而以综合保险为中心运作。综合保险在加害人未造成《交通事故处理特例法》所谓10项重大过失事故的情况下可免除刑事处罚,且对加害人的损害赔偿责任金额无限额全额赔付,因此汽车保险制度只能以综合保险为中心固化下来。 然而综合保险产品虽须无限额赔付,却存在无法事先计算应赔多少的难点,加之依物价政策而受限的保费定价,导致保险公司亏损加重、进而保险服务质量下降的恶性循环,并且因与刑事处罚挂钩运行而存在诸多问题。 要确立以责任保险为中心的制度,就必须将低得离谱的赔付限额按现实状况大幅上调。 对汽车事故死亡者的现行责任保险金支付限额500万韩元,不及1988年每名死亡者平均支付保险金约1800万韩元的三分之一(不必说,1994年当前每名死亡者平均支付保险金已大幅上升)。在伤害事故方面,责任保险金也只能支付实际治疗费的极小部分,其余大部分治疗费和赔偿金(停业损失、精神抚慰金等)都依赖可投保也可不投保的综合保险。 然而据披露,目前全体驾驶人中约20%未投保综合保险,尤其两轮小型汽车(摩托车)仅0.4%投保综合保险;因此未投保综合保险的车辆,特别是大多未投保综合保险的摩托车所致交通事故受害者,无法获得应有的损害赔偿。为救济这些受害者,有必要大幅上调责任保险金的支付限额,且须上调至能以责任保险覆盖汽车保险金支付对象的约80%,以责任保险为中心的汽车保险制度才有望确立。学者普遍认为,死亡情形下,通常人均GNP的10倍左右才是适当的社会保障性赔偿水平。因此考虑到我国人均GNP已超过6000美元的实情,5000万韩元左右较为适当,且唯有达到这一水平,才能覆盖保险金支付对象的约80%。笔者认为,应将责任保险赔付限额上调至受伤3000万韩元、死亡或后遗残疾5000万韩元左右。 与医疗保险未衔接 若责任保险赔付限额如此现实化,责任保险费固然会上涨,但综合保险费会相应下降,反而原本未投保综合保险的人也会加入强制性的责任保险,因此保费甚至可能更便宜。交通开发研究院的分析结果也与笔者的主张一致,显示保费有可能下降。如此一来,汽车保险必然只能以责任保险为中心运行,受害者无论加害人财产多少,都能获得满意的治疗,当然也能充分获得停业损失、精神抚慰金等损害赔偿金。 就以责任保险为中心的汽车保险制度运行而言,责任保险与医疗保险未衔接的问题、为与综合保险一元化运行而强制投保责任保险的方法上的问题、伤害及后遗残疾等级制度的弊端、对物损害赔偿制度的缺失等问题都应予纠正。 接下来简要看一下上述其余问题。责任保险赔付限额为受伤300万韩元、后遗残疾500万韩元,但那是最高赔付时才出现的金额,实际上全额获得上述金额的情形极少。按受伤程度分为14个等级,依等级给付不同,最高额300万韩元要到几近死亡的程度(生命垂危状态、昏迷持续48小时以上)才能获得。乍听即知,这是完全不切实际的数额。因交通事故头部严重受伤、骨头断裂的程度才300万韩元,这说得过去吗。 仅以人身事故为对象 举例来说,被划为9级的脊椎骨骨折,今后上调后的赔偿额定为140万韩元,而治疗费要比这多三四倍,还须打石膏4周以上,恢复正常活动要花4个月,考虑到这些,这简直都不能称作保险。加之伤害等级和后遗残疾等级的评定带有随意性,受害者颇多不满。至少应废除伤害等级,不按等级一律给付治疗费,而应让为治疗实际支付的治疗费在责任保险赔付限额内得以给付;后遗残疾等级也有必要更合理地重新调整。 现行责任保险仅规定人身损害赔偿也是问题。交通事故的损害赔偿责任并不限于人身伤亡,对他人财产的损害也可能发生;而现行制度下,同一起交通事故,人身伤亡适用《汽车损害赔偿法》,财产损失却须适用《民法》,造成不便。今后要上调责任保险赔付限额、将汽车保险制度以责任保险为中心一元化,就必须使对物赔偿也能由责任保险承保。 最后想强调的是,在推动以责任保险为中心确立汽车保险制度时,不应出现可能成为障碍的政府主管部门之间的对立。现行法规定责任保险由交通部主管、综合保险由财务部主管,令人担心在由现行综合保险中心制度向责任保险中心制度转变的过程中会否出现对立。希望交通部与财务部从现在起不要为扩大各自领域而争执,而是共同思考真正为国民的道路何在,相互协作确立最好的制度。 相关法规定 ◇汽车损害赔偿保障法 ▲第1条【目的】本法旨在通过确立因汽车运行致人死亡或受伤情形下保障损害赔偿的制度,保护受害者并促进汽车运输的健全发展。 ▲第5条【投保保险等】①拟运行汽车者,应投保在因汽车运行致他人死亡或受伤时对受害者承担支付总统令所定金额责任的责任保险或责任共济(以下称"责任保险等")。 ◇汽车损害赔偿保障法施行令 ▲第3条【损害赔偿金等】①依法第5条第1项正文规定,对每名受害者负担支付责任的责任保险或责任共济的保险金或共济金,以及依法第14条规定由政府向受害者支付的补偿金如下各号。但所支付的损害赔偿金及损害补偿金,除第1号但书情形外,不得超过实际损害额。<1992·7·31修订> 1.死亡的情形为1500万韩元。但实际损害额不足1000万韩元时,按1000万韩元计。 2.受伤的情形为附表1所定金额(分为14个等级,1级为600万韩元)。 3.受伤情形下,治疗完成后因该伤害致身体产生残疾时,为附表2所定金额(分为14个等级,1级为1500万韩元)。 附则<1992·7·31> ①(施行日)本令自1992年8月1日起施行。但第3条第1项第1号及<附表1><附表2>的修订规定自1994年8月1日起施行。