1994-05-02 | 任錫勳

马来西亚摆脱偏向日本

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

马来西亚对东亚的“单恋”正在冷却。 随着近数年高速增长打造了稳定的经济基础,马来西亚正摆脱此前的守势立场,转型为对等的合作者。 上世纪80年代中期曾以学习东亚、尤其是日本为口号强力推进“向东看”政策的马来西亚,之所以摆脱学习东亚,直接原因是来自这些国家的技术转移遇到瓶颈。尤其在马哈蒂尔总理亲自抓的汽车产业部门,情况更为严重。马来西亚汽车企业的主要合作方日本企业担心自身市场份额被侵蚀,对技术转移态度消极,致使汽车产业陷入停滞。 马来西亚主要汽车企业宝腾的国内零部件采购率目前已超过70%,但核心技术及变速装置等高附加值零部件仍依赖从日本进口。然而与宝腾合作已进入第十年的三菱方面有意放慢技术转移速度,导致发展受阻。 宝腾常务董事纳兹米·莫哈默德主张“模仿东亚、尤其是日本并从他们那里获取什么的时期已经过去”,并表示“不该只盯着日本苦等,而是到了把合作方转向欧洲、北美等其他地区的时候了”。 对宝腾表现出高度关注的马哈蒂尔总理计划于5月以个人身份访问法国,以寻找新的伙伴。预计马哈蒂尔总理将通过访法,把数年来一直觊觎进入马来西亚市场的标致雪铁龙拉为新伙伴。 近期的日元升值也是令马来西亚对东亚的恋情冷却的因素。日元升值虽改善了出口条件,但从日本进口零部件的价格上涨幅度更大,因而出现亏损。 马来西亚一位汽车产业专家表示:“今年以来林吉特(马来西亚法定货币)对日元币值已下跌6%以上”,并担忧道:“这对出口有一定帮助,但对日本的进口支出超过出口收入,逆差规模不断扩大,这是问题所在。” 因此,此前与日本及东亚国家企业保持密切合作关系的多数马来西亚企业,为以更低成本采购物品并更廉价、更快地获得技术转移,正把脚步转向欧洲及北美地区寻找新的合作伙伴。 宝腾已自去年底起扩大进军欧洲市场,逐步把原本集中于东亚的视线转向其他地区。