1994-04-30 | 金光鉉

债券大幅下跌"异变"

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“究竟该按哪个节拍跳舞?” 美国金融市场的投资者们纷纷表示难以理解。在公布第一季度经济增长率放缓的28日,债券价格与专家预期完全相反地大幅下跌,作为这一异常现象主角的投资者自己也难掩惊讶。债券价格下跌后,股价和美元汇率也随之下跌。 美国商务部当天上午宣布,第一季度实际国内生产总值(GDP)增长率,即经济增长率为2.6%。这还不到去年第四季度增长率7%的一半。 金融市场专家此前预测第一季度经济增长率为3%至3.5%。他们认为,如果增长率低于这一水平,债券价格将上涨。理由是今年以来一直压制债券市场的通胀担忧将得到缓解。 然而,在公布经济增长率放缓的当天,债券价格以长期债券为中心大幅下跌。面值1000美元(票面利率6.25%)的30年期财政部债券暴跌17美元50美分,收益率因此从7.10%急升至7.26%。 债券价格暴跌后,美元对日元、德国马克、英镑等主要货币全线下跌。28日纽约外汇市场上,美元对日元跌至1美元兑101日元35钱(前一交易日收盘为102日元30钱),自2月14日以来再次进入101日元区间,并开始威胁100日元关口。 股价也下跌。当天纽约股市道琼斯指数下跌31.23点,收于3688.31点。 今年以来,美国金融市场对高增长带来的通胀可能性反应过度。去年第四季度经济增长率达到7%的消息公布后,通胀担忧扩散,债券价格暴跌,股价和美元汇率也下跌。由此引发日本和欧洲债券价格连锁下跌的局面。 一般观点认为,如果债券价格因判断经济增长率过高而下跌,那么在经济增长率被证实放缓的现在,债券价格理应上涨。 白宫经济顾问委员会主席劳拉·泰森评价称,第一季度经济指标与美国政府今年“3%增长、3%通胀”的目标相符,并预计“如今通胀担忧消失,金融市场将趋于平静”。然而预期落空。 原因很简单。因为市场再次对通胀迹象作出敏感反应。当天商务部公布后,投资者对2.6%这一低增长率不予理会,认为那“只是异常气候造成的暂时现象”,而只重视与物价相关的指数。 商务部当天宣布,第一季度GDP平减指数(以公布时点的名义GDP除以实际GDP计算出的综合物价指数)为2.6%。这低于政府3%的物价抑制目标。 但债券投资者重视的是,2.6%远高于去年第四季度的1.3%。他们判断美联储可能以GDP平减指数上升为理由,在5月17日召开的公开市场委员会上进一步上调短期利率,于是抛售债券。 债券供应突然增加也助推了债券价格下跌(收益率上升)。美国政府26日公开招标发售了价值170亿美元的2年期中期债券,28日又发售了1年期财政证券和5年期中期债券共计276美元。随着债券供应增加,资金分散到流通市场和发行市场,加剧了弱势。 今年以来,美国债券价格因“高于预期的经济增长率”而下跌。但28日却因“低于预期的增长率”而下跌。无论如何,美国债券市场的不稳定在对国际金融市场产生重大溢出效应这一点上引人关注。