1994-04-30 | 鄭求瑩

“5月2日是设计日”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

商工资源部与产业设计包装开发院(KIDP)29日下午在首尔凯悦酒店举行第1届“设计日”纪念仪式,国内外相关人士200余名出席,并宣布每年5月2日为设计日。 今年首次宣布的“设计日”,预计将成为扩大对产业设计重要性认识的契机——在国际化、开放化带来的无限竞争时代,产业设计已成为强化国际竞争力的核心要素。 当天KIDP院长柳濠玟在经过报告中表示:“去年4月仅有2家的公认设计专业公司,到今年4月已增至30家,一般企业及国民之间也逐渐认识到设计是强化国际竞争力的重要手段,为进一步扩大发展这一趋势,决定宣布每年5月2日为设计日。” 商工资源部次官李东勋在致辞中表示:“面对UR(乌拉圭回合)谈判达成等开放化时代,要强化国际竞争力,开发核心新技术和独创性设计是当务之急。” 李次官接着表示:“政府也为通过设计强化国际竞争力,正在制定对设计领域的税制及金融支援等有效的长期支援对策”,“特别是为支援中小企业设计开发,将推进培育专业企业、开发人才等工作。” 另一方面,当天的纪念仪式上,经济首席秘书朴在润、前文化公报部长官李揆现、前环境处长官许南薰等出席。此外新闻界的首尔经济新闻社长金永烈、韩国经济新闻社长朴勇正、每日经济新闻常务郑泰成等也出席。 ◇青瓦台经济首席秘书朴在润(左端)、KIDP院长柳濠玟(中)、商工资源部次官李东勋等相关人士出席“设计日”宣布仪式并合影留念。【韩光熙】