1994-04-30 | 禹源河

今年增长率预计7.6%

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国开发研究院(KDI)预测,今年我国经济将摆脱过去两年的萧条,实现7.6%的实际增长,并建议政府在货币及财政政策上采取略为紧缩的运用方式。 KDI表示,去年12月曾预测1994年经济增长率为7.0%,由于投资和出口表现良好,因此上调了增长预期。 经济企划院基本倾向于接受KDI的上述政策建议。据此,政府经济运用原则转向“活跃基调下的经济稳定”的可能性增大。 ★相关报道见第3版 29日下午,在副总理兼经济企划院长官丁渽錫等企划 院干部及KDI院长黄仁政等出席下,于大田举行的政策研讨会上,KDI方面在作出上述今年经济预测的同时表示:“今年总货币增长率宜控制在15%左右,财政支出应以防止景气过热为重点。” KDI预测,尽管采取上述货币运用方式,代表性市场利率公司债收益率不会超过13%,并向政府建议:“即使公司债利率超过13%,若判断利率上升是由景气过热所致,也不应再增加货币供应。” KDI建议,若出现景气过热,应研究从优先顺序较低者开始推迟财政支出等方案,提高财政的景气调节功能。 KDI推算今年第一季度实际增长率为8.3%,并预测第二季度为7.3%、第三季度为7.6%、第四季度为7.4%。 今年消费者物价涨幅由去年底预期的5.6%上调至政府抑制目标6%。设备投资由原先增长6%的预测大幅修正为增长11.6%,建设投资也增长7.6%,总固定投资增长率预计将达11.6%,远高于原先预测的7%。 预计出口891亿美元、进口873亿美元,实现18亿美元贸易顺差,但贸易外及转移收支逆差19亿美元,经常收支将为1亿美元逆差。