据推算,为扩充中小企业的生产自动化设备,今后3年共需5万亿韩元资金。 此外还提出,中小企业的自动化应以提升品质和生产率为重点,并宜通过与母公司的协作体制引进设备。 中小企业振兴公团(理事长蔡载億)28日以“应对无限竞争时代的中小企业自动化促进方案”为主题举办研讨会,与会者提出了上述意见。 〇…当天作主题发言的中振公自动化指导室长南相武通过“促进中小企业生产自动化引进的政策执行方向”主题发言强调,中小企业要克服艰难的经济环境、具备自生能力,需要技术开发和生产率提升,其中对生产自动化的集中投资是最有效、最现实的手段。他表示,若乌拉圭回合协定自1995年起生效,补贴支援事实上将不再可能,因此在3年宽限期内应动用政府多样的政策手段,但核心零部件国产化不足、人力不足、支援机构作用不足等问题仍然很多。 南室长提出促进引进自动化的三项方案:▲技术指导及信息提供 ▲人力培养与培训 ▲资金支援。 他指出,首先应以成长可能性和潜力较高的个别企业为中心改编支援体制,并需考虑支援机构特性进行分工,特别是在资金和人力方面具备自主能力的大企业应积极对协作中小企业提供技术支援和信息共享。 南室长将中小企业自动化投资所需资金规模定为今年1.2万亿至1.9万亿韩元,并推算今后3年共需约5万亿韩元。 〇…三星电子常务金成權通过“从母公司角度看协作企业的自动化推进方向与政策建议”,指出现行中小企业自动化支援制度的问题并提出改进方案。金常务分析称,国内产业整体自动化率仅为45%,大幅落后于美国和日本的60%至80%水平,作为零部件产业的中小企业自动化率更是极为微弱。 金常务指出,现行支援制度多元化、不成体系,资金支援也零散进行。特别是在高利率结构下无法确保自动化投资的收益性,而过高的担保条件反而使有前景的中小企业被排除在受惠对象之外。 因此他强调,应新选定具备从企业自动化诊断到设计、安装、运营全面支援体制的自动化推进专门机构,同时迫切需要培育自动化设备租赁公司等专业支援公司并扩大支援范围。 他还补充说,设备资金支援时应以5%以下的政策性低利率提供,并需伴随放宽过高担保条件、税制优惠等金融制度改善。 ◇国内中小企业自动化率极低,导致生产率下降等竞争力弱化。图为电子零部件企业的继电器组装系统。
1994-04-29 | 鄭相凡
焦点 “中小企业自动化 未来三年需5万亿韩元”
本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。






