1994-04-29 | 孫東榮

个人年金利率竞争全面点燃

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在个人年金信托上市销售前,金融机构之间为抢占市场的利率竞争呈现全面展开之势。 据金融界28日消息,银行业中大部分已确立内部方针,将个人年金信托的预期分红率定在年12%区间,但新韩、韩亚、宝蓝、韩美银行等收益基础扎实的新设银行提出高达年13%区间的分红率,积极通过利差实现差异化。 金融界认为,部分银行提高收益率展开竞争,是为抢占预计规模达年3万亿韩元的个人年金市场而采取的积极举措。 这些银行虽在网点数量上处于不利,但凭借相较大型商业银行更有利的收益结构,即使在销售初期有些勉强,也要提出较高分红率以吸引更多客户。 针对部分金融机构指出此类分红率过于勉强,新韩、韩亚、宝蓝、韩美银行等解释称,与个人年金信托类似的现行养老年金信托的分红率,各银行之间最高也有年1.7%的差距,个人年金并非特别提高。 其主张是,截至3月末,六大商业银行为年12%区间,而韩美银行为年13.81%、韩亚银行年13.59%、宝蓝银行年13.49%等,差距在1个百分点左右。 然而,多数商业银行对经营业绩良好的新设银行以利率展开差异化的态势感到为难,并表示实际上高达年13%区间的分红率意义不大。 国民银行信托部部长金容国指出,"新设银行以收益率为武器展开银行间竞争的处境可以理解。受托余额越低的银行提高收益率越容易,这是事实,因此新设银行实现13%区间的收益率是可能的","问题在于为提高收益率而勉强运用信托资金的可能性相应提高"。 据分析,若分红率相差1个百分点,在每月缴纳10万韩元、缴纳15年并领取10年年金的情况下,每月领取的年金额将出现10万韩元左右的差异。 在银行业这种激烈的市场抢占竞争中受损的一方是投资信托公司。它们当初确立方针,以保证远高于银行业的预期收益率来一决胜负,但面对银行业的上述动向而陷入踌躇。