“守城还是重夺第一”。 进入今年,厨房家具领先企业汉森与Enex(原Ori牌)的市场之争全面展开。尤其是曾在1985年之前一直保持业界第一、后将头把交椅让给汉森的Enex,把1994年设定为夺回业界第一的元年并递出挑战书,一场决战已不可避免。 或许正因如此,此前并未明显显现的相互贬损之战最近也悄然抬头。 “有说法称汉森至今尚未具备生产UV厨房家具的生产线,只能委外加工。产品寿命大约为2~3年,据了解若现在投资,生命周期已尽,因此迟迟无法投资。” Ori牌商号变更 “Enex的UV厨房家具走红确是事实,但与其说是产品优秀,不如说是广告之功。UV厨房家具经过一定时间后,原木材料会吸收涂装部分,而吸收程度不均,平整性会下降。” 这是近来两家公司相互牵制的动向显现后所表现出的贬损之战的一个侧面。尤其汉森方面对于仍将Enex视为对等竞争对手略有排斥,而Enex内部也弥漫着不愿承认营业收入领先的汉森的气氛,业界观察认为,围绕业界第一的双方神经战将随着时间推移更加尖锐。 截至1993年底,厨房家具市场规模估计约为5000亿韩元至6000亿韩元,其中崛起为国内最大厨房家具企业的汉森录得1270亿韩元。 Enex也将商号由“Ori牌”变更为Enex,通过引入CI转换形象,营业收入急速增长,去年录得704亿韩元。尤其是Enex在1992年投资30亿韩元,设置利用紫外线的直接光泽生产线,正式投入UV厨房家具销售,获得消费者良好反响。 韩国厨房家具的历史大致可分为厨房家具导入期(1970~1985年)、普及期(1985~1992年)、成长期(1992年以后至今),汉森与Enex的地位也以此为界此起彼伏。即在厨房家具导入期的1985年之前,当时名为Ori牌的Enex稳居首位,但进入普及期的1985年以后,汉森夺回了第一。进入成长期后汉森继续占据优势,但Enex的追赶不容小觑,业界格局出现变化的可能性也无法排除。 韩国首次引入现代概念的厨房是在1970年。当然,进入50年代后也有由传统灶台发展而来的厨房形态。50年代在麻浦兴建公寓时,曾出现在胸口高度贴瓷砖、具备排水设施的“水槽台”,但很难视为现代厨房。 进入70年代,随着盘浦建成单元公寓小区,首次出现了以不锈钢台面制成的名为水槽台的洗涤台,这正是站立式厨房的开端,而这一时期成为当时名为Ori牌的Enex的黄金期。 从此Enex主导以不锈钢台面和水槽为主的厨房家具市场,一提水槽台就等同于“Ori牌”,成为厨房家具名副其实的代名词。对50岁以上的人来说,至今仍被记为怀念中的品牌,在消费者心中留下深刻印记。 当时汉森的地位只是从Enex获得台面供应的中下游企业。 汉森一位相关人士表示:“在厨房家具导入期,汉森还是垫底的公司。当时汉森只是承接放在水槽台上的不锈钢台面订单的小厂,因此已有的主要企业并不把它当作对手,态度友好。汉森利用这一缝隙,能够不断向客户树立专业橱柜制造企业的形象。” 从某种角度看,Enex从业界第一的位置上滑落,与汉森登上第一密不可分。 随着整体收入水平提高、举办亚运会和88奥运会,厨房家具市场也从水槽台、不锈钢台面转向以橱柜为中心。 1986年排名反转 在厨房家具总价格中,不锈钢台面(水槽台)与橱柜所占价格比重约为3比7。从此坚持以不锈钢台面为主生产的Enex,在以橱柜为中心主导营销战略的汉森面前难免处于劣势。 汉森很早就察觉到厨房家具市场将向以橱柜为中心转变。 名副其实地,从此汉森作为厨房家具的代名词高速成长。 系统厨房〃疾驰〃 然而进入厨房家具成长期的90年代,局面又呈现另一种态势。 Enex在1992年4月将此前不够洗练、带有低价印象的Ori牌商标改为Enex,向业界第一再次发起挑战。 继国内首次开发无接缝“不锈钢系统厨房台面”之后,又将世界尖端工艺高光泽涂装技法引入厨房家具,继1992年之后1993年也被5家媒体评为年度热门产品,创造了再度飞跃的契机。同时在国内企业中出口最多,并计划1995年公开上市。 Enex一位相关人士表示:“Enex的产品与同业相比价格较为便宜,但或许因为Enex这一品牌名,消费者却有高价产品的认知”,“因此产品形象得以维持,实际价格竞争中也占优势,局面对我们有利。” 以设计定胜负 这位人士接着说:“尤为重要的是,全体员工重夺业界第一的强烈意志正转化为积极扩大市场的行动”,强调了Enex夺回第一的决心。 对此,汉森方面的守城战略也毫无漏洞。 汉森判断,今后厨房家具的胜负在于开发几乎可内置洗碗机、洗衣机、微波炉、冰箱等所有家电的尖端功能家具,以及洗练的设计,正加快准备工作。 汉森目前自主运营设计中心、设计学校、设计画廊等,收集与研究厨房家具设计相关的最新资讯。 无论如何,业界观察认为,今年厨房家具市场将在两家公司守城与夺回第一的立场交织下热度升温。 下期 油公—湖油 ◇Enex新产品 Special 5000 深绿色。 ◇汉森新产品 905 普鲁士蓝。
1994-04-28 | 鄭求瑩
财界对手 >11< “厨房如内室”色彩竞争火热
本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。






