“希望以副总理丁渽锡为中心,各经济部门长官发挥团队合作,抱着绝不出差错、务必救活今年经济的决心前进。” 在统一副总理李荣德被内定为总理、官界关注后续人事走向之际,金泳三总统27日在经济企划院举行的新经济推进会议结束时所说的这番话,其含义引发多种解读。 首先,肯定的解读是,这是否意味着在总理李会昌被更换后的后续人事中不包括经济部门长官。此前围绕后续人事,青瓦台和民自党一部分人对丁副总理的领导力和业务处理方式提出批评,并流传出部分核心经济长官可能被更换,鉴于此,金总统当天的发言被视为消除了经济长官更换的可能性。 不过另一方面也有观测认为,金总统此次发言未必包含某种意图,也可能只是对经济长官的例行鼓励性发言,因此贸然理解为此次内阁改组“排除经济长官”是有风险的。 一位青瓦台有关人士指出,“需要考虑到,人事是总统的固有权限,而且执政以来金总统在内阁改组等人事方面从未事先透露任何信号或暗示”,将其解读为与是否列入改组名单无关的发言。 某经济部门干部也反问,“去年年末改组前,不是也曾鼓励过当时的农林水产部长官许信行等UR相关长官吗”,将其解读为与人事无关的言论。 另一方面,经济部门公务员的气氛是,暂且把金总统的发言理解为对经济长官的信任与勉励。 经济企划院一位干部积极解读金总统发言的含义称,“在景气全面复苏、物价重回稳定等经济难得地恢复本来面貌之际,更换经济长官在逻辑上不是不合适吗”。
1994-04-28 | 金光賢
金总统发言引发后续改组诸多解读
本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。






