政府政策维持公平至关重要。新政府成立后一度疏远的政府与财界关系,因总统与30大财阀集团掌门人的会面而急剧转变。或许自第三共和国以来,财阀是在最有利于办事的环境中经营。这是好事。但我国首次由执政党与在野党达成一致而制定的宪法第123条第3款规定“国家应保护和培育中小企业”,可见让大企业与中小企业均衡发展的意志也是全民的夙愿。 辅佐总统的人只为30大财阀集团提供了与总统单独会面的机会,使财阀的逻辑得以毫无过滤地传达给总统。他们忽略了这样一个事实:财阀重要,中小企业同样重要。本应让中小企业代表也与总统单独会面,数量与财阀掌门人相当,至少也应达到其一半,以此至少表明政府不仅关注财阀,也关注中小企业的意志。 与财阀的单独会面,伴随国际化、开放化的浪潮,这次又延伸为包括部长在内的政府高级公务员赴财阀进修。部长身着特定财阀集团的制服,连日住宿用餐,单方面接受财阀掌门人灌输财阀逻辑——看到这种情形,国民或中小企业经营者会怎么想,不知经济政策制定者是否曾经想过一次。 政策转向以财阀为中心 部长姑且不论,中央部门的局长实际上是本国自己所负责领域的最高责任人。如果确实需要听财阀讲课,就应选择公务员教育院之类而非财阀进修院的场所,邀请财阀掌门人担任讲师并支付讲课费后听讲。我认为这才是文人政府应有的面貌。出于种种原因,政府虽然迟迟才停止了高级公务员赴财阀进修的教育,但在这一点上对中小企业的关照也可谓相当欠缺。 中小企业相对被忽视 常有人说“政府是服务业”。有人说政府可以通过财阀教育向企业和国民提供优质服务。但与办理基层行政的公务员不同,中央高级公务员更重要的是制定出色的规划和公正地执行政策。服务的内容和形式随公务员的职级而不同。中央高级公务员与其听财阀讲课,不如多走访中小企业的一线现场,这样才能提供优质的政策服务。应在政策执行的公平和对弱者的支持上,为更加均衡的经济发展多分配时间。 乌拉圭回合以来,人人都在谈强化国际竞争力。理所当然。但要与外国大企业抗衡取胜,光培育财阀是不行的。看看我国的对外通商便可明了。1993年的出口规模,台湾为850亿美元,韩国为823亿美元,台湾领先于我们。 然而台湾与外国的通商摩擦远比我们少。原因在于韩国以汽车、半导体、造船等财阀企业为主进行出口,因此人口多于台湾、出口却少于台湾,却遭受更多通商摩擦之苦。更何况在绿色回合、技术回合等种种理由下,出口眼看将面临更多管制的当下,还要一直只推行以大企业为中心的经济政策吗。 对强化竞争力亦有反效果 即便现在也应制定强化中小企业出口竞争力的多种方案并坚持不懈地实施。需要确立一种贸易结构,通过强化产业的腰部环节来预防通商摩擦,同时扩大出口。眼下提高经济增长率固然重要,但也应再一次思考,从中期看怎样运营我国经济才是真正为国民的经济运营。以财阀为中心的政策会加深经济的两极化。必须摆脱中小企业是劳动密集型污染产业这种错误认识。应认识到,也有许多中小企业凭借新技术出色地参与国际竞争,开拓出新的出路。 作为产业中坚的中小企业,在增加就业和扩大出口方面都超过大企业;在像现在这样外部环境急速变化的时代,中小企业还具有机动性优于大企业的长处。在高科技时代,将中小企业的创意外包给大企业生产的事例也在增加,这一事实决不可轻视。希望经济政策的负责人认真观察作为资本主义总本营的美国正在为中小企业做些什么。
1994-04-22 | 서울경제
社论 失衡的新经济政策
本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。






