5年前,一个偶然的机会,我帮奉泰夏职业选手处理家事,因此与他相识。 事情办完后,我悄悄把奉职业选手叫来,问他有没有女朋友,他说还没有中意的人。于是我让他与我妹妹见了面。一个月后,奉职业选手联系我,问可不可以结婚。 我把这个消息告知乡下的母亲,母亲说运动员不行。当时我对母亲说,高尔夫与其他运动不同,年纪大了也没关系,请她放心。就这样结婚的奉职业选手日后突飞猛进,比赛中也取得了好成绩。 上周在美国南卡罗来纳州希尔顿黑德岛的海港城高尔夫球场结束的传统比赛中,1945年6月3日出生的黑尔·欧文夺冠。 他的夺冠成绩竟然是低于标准杆18杆这一惊人数字,创下大赛新纪录。借用一周前结束的94年大师赛亚军汤姆·莱曼的说法,海港城球场与奥古斯塔不同,球道狭窄、周边树木茂密,果岭又窄又小,不打出精准的一击就不行。 事实上,海港城球场的设计者皮特·戴,在偏好更长距离球场的风气盛行之时,正面拒绝了这种普遍倾向,建造了一座若不精确瞄准就无法把球准确送到目标点的球场。 特别是为了让长打者惯常享有的优势几乎无法发挥,他征询杰克·尼克劳斯的意见,充分保留了周围的树木,使缺乏准头的开球大多被水或树木严厉惩罚。此外,据说基于“比起要打95英尺的推杆,球手在需要打出漂亮切击时会感到有趣得多”的想法,他把果岭做得非常小,使长推杆完全失去意义。 黑尔·欧文在比赛最后一天与心怀大师赛遗憾的格雷格·诺曼互有领先、拉锯往复,当格雷格·诺曼在第17洞瞄准志在必得的小鸟推杆时,欧文正在第16洞做第二杆的击球准备。 诺曼做推杆准备时,欧文的第二杆停在离球洞5厘米处,目睹这一幕的观众发出呼声,这呼声似乎也传到了下一洞的诺曼耳中,诺曼的小鸟推杆在洞前停住了。于是欧文与诺曼的成绩差距进一步拉大,实际上那正是欧文夺冠确定的瞬间。 这一幕让周围所有观众以及通过电视观看的人们不由再次想起:1990年在麦地那举行的美国公开赛上,他走上最后一个果岭时戏剧性地推进45英尺的长推,从而获得可以夺冠的加时赛机会,随后如孩童欢跃般绕着果岭转圈的那个他。 看着年近50岁仍轻松夺冠的欧文,我不由再一次回想起当年把奉职业选手推荐为妹夫的那件事。
1994-04-21 | 蘇東基 <변호사>
高尔夫廊 老将欧文夺冠
本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。






