1994-04-21 | 李世正

证券判例 证券公司擅自交易后通知

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

证券公司职员利用客户的委托账户擅自进行了股票交易。此后证券公司以邮件方式向客户寄送了股票交易明细,而客户在相当长时间内完全没有提出异议。 这种情况下,是否应视为客户认可了证券公司职员的擅自买卖?若视为认可擅自买卖,则客户不能就该交易造成的损失向证券公司请求赔偿。 先说结论:“仅凭客户未对交易内容提出异议这一事实,不能视为认可了擅自买卖。” 甲于1989年在某证券公司开设委托者账户,通过该公司职员A进行股票交易。 A在没有甲的委托下,于1990年4月通过该账户买入约2000多万韩元的股票,但甲直到结算日仍未存入买入资金。 此后因股价下跌,甲的账户成为所谓的空罐账户(担保不足账户),同年10月证券公司处置了甲账户的股票充抵欠款,仍不足,遂向法院提起诉讼,要求支付剩余欠款700多万韩元。 一审中,法院以甲并无委托买入股票的事实为由,判决证券公司败诉(首尔地方法院北部支院91가단4994)。 证券公司不服一审、提起上诉,并提出新的主张:买入股票后随即以邮件向甲寄送了股票交易明细,而甲对此一次也未提出异议,故甲已追认了擅自买卖。 其抗辩意为:即便A在无甲委托下擅自买入股票,但已立即将此事告知甲,而甲对此未提出异议,这不就等同于认可了交易内容吗。 然而法院认定,仅凭未提出异议这一事实,不能视为追认了擅自买卖。 即不能因甲对并未委托的股票交易未提出异议,就认定其已追认(首尔民事地方法院91나33178)。 归根结底,对证券公司而言,仅把交易明细寄给客户、客户未提出任何异议,并不能因此安心。 因为若职员进行擅自买卖并向公司隐瞒,即使客户对交易明细未提出任何异议,日后客户以擅自买卖为由请求赔偿时,证券公司也只能承担责任。