1994-04-20 | 朴遠培

财阀 <48> 其实相与虚像…揭开实体 攻击型经营 ② 扼住对手 “攻占竞争集团的核心产业”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

‘向现代学习。’ 这是最近李健熙三星集团经常提到的话。所谓向现代集团学习,学的并非现代本身,而是推进力与攻击力。 这与李会长‘仅靠管理型的三星集团难以应对激烈的国际竞争’的经营观一脉相承。 ‘迄今为止一直以量为主实现增长。但今后必须以质为主。为此技术开发是绝对必要的’ 这是三星集团李会长强调的内容。但这也是郑世永现代集团会长召集各系列公司常务以上最高经营层时所讲的话。在该场合提出的现代集团口号正是“技术的现代、世界的现代”。 〃确保竞争优势〃 如今已无衰败之虞,并可确定在2000年代仍将展开激烈领先之争的三星与现代集团。 两大集团的竞争,正以这种对对手“优点”的积极“吸纳”显示出其不寻常之处。虽说是竞争,其内里却是“战争”。也就是说,这是对竞争对手的“攻击”,并不仅限于单纯向对手学习之意。 财阀企业之间展开的竞争企业相互攻击战略。 这是最近财阀竞争中出现的“攻击型经营”的核心内容。即通过攻占对手核心且具战略意义的事业领域,在竞争中占据优势。 这种态势不仅出现在竞争对手企业之间,在2000年代中长期经营战略中拥有相似目标的企业之间也日趋普遍。 原因很明确。这是通过进入新事业实现事业多元化的必然结果。 在维持既有事业的同时,竞相进军下一代有前景产业,是最近财阀集团的普遍态势。在财阀集团的攻击型经营中,深入对手战略产业的热度正不断升温。 信息通信混战 代表性领域是通信事业。在这一领域,正如围绕第二移动通信的财阀集团角逐战、围绕Dacom民营化乐喜金星与东洋集团展开的竞争所示,一场毫不退让的战争正在上演。 特别是政府正推进放宽此前严格管理的通信设备企业服务事业限制,预计将展开一场大混战。由此,三星、现代、乐喜金星、大宇等顶级财阀集团竞相参与既有企业的通信事业(服务)领域。乐喜金星在Dacom民营化中对东洋集团施压,被指为其典型事例。 被视为保守型企业代表的乐喜金星集团更进一步,将综合流通事业的意志具体化,攻势毫不放松。 三星集团与现代集团在2000年代的胜负之争及为此展开的扩张竞争,恰恰在对手的主力事业领域展开。 以“攻击经营”与“机会先占经营”为旗号的三星集团,在大型商用车之后又坚定了进军乘用车事业的意志,强化对现代的攻势;尽管现代重工业与大宇造船强烈反对,仍着手扩建造船坞,其他企业也随之加入,呈现出“升级竞争”的样貌。三星集团还在建设领域表明了要赶上承包排名第一的现代的意志。 助长过度竞争 对此,现代集团在三星的核心事业半导体以及相机等电子领域展开大规模攻势。现代电子今年的营业收入目标为2万零500亿韩元,投资为1万零800亿韩元。这直接显示出现代对电子事业投入的关注。此外,为进军航空事业,正扩大与苏联雅克公司等世界知名企业的合作,并为此最近新设了现代技术开发。 在电子领域攻占对手核心事业的例子,还有大宇集团的半导体事业。 在电子相关四大企业(三星集团、乐喜金星、大宇、现代)中,唯一没有半导体领域的大宇集团已确定以非存储器为中心的半导体事业计划,并通过大宇(株)积极推进。现行推进中的新事业计划完成后,三星集团、现代、大宇集团将拥有汽车、造船、航空、重工业、半导体等几无差别的事业结构。 在酒类与调味品等食品及生活用品领域展开的攻占对手之战毫不退让。 国内最大食品企业第一制糖宣布进军乐喜(株)的生活用品领域,是在1991年11月19日。相反,国内最大生活用品企业乐喜(株)正式宣布以调味品为中心参与食品事业,则恰好是两年后的1993年11月19日。此外,CJ集团为攻占乐喜领域而推出的浓缩洗涤剂“Beat”的上市日,与乐喜(株)为渗透CJ集团调味品领域而开发的“Mat Green”的正式上市日期同为12月1日,按年份计算同样正好相差两年。 迄今在事业结构上毫无竞争关系的两家企业,如今已互为最大的竞争对手。 更进一步,CJ集团正推进参与化妆品事业,乐喜则推进扩大食品领域,预计两家企业的竞争今后将更加激烈。 据悉在调味品市场,食品企业农心集团也在推进新参与,预计将形成四方混战。 围绕啤酒与烧酒市场,斗山集团与真露集团之间展开的战争也火力全开;在纸张市场,Hansol Paper与信昊制纸的正面对决,就攻占对手主力市场这一点而言,比任何领域都更为激烈。 〃最好的防御战略〃 真露确定进军啤酒市场后,斗山集团抢先一步收购镜月,踏入烧酒市场;真露则新进军啤酒市场,誓言以啤酒弥补在烧酒市场被斗山集团夺去的份额。 制纸业界到1992年为止各部门都是两家企业共存的形态,但1992年5月Hansol Paper从以新闻用纸为中心,新建年产15万吨设备进军信昊制纸领地印刷用纸领域后,信昊制纸宣布进军Hansol的领地新闻用纸市场,目前正大力建设工厂。 在纤维业界的事业多元化竞争中,各企业相互进入同业领域,维持着纤维、信息通信、产业用材料等相似的事业结构,几乎已不存在独特色彩。 这种瓦解对手主力市场的做法,自然成为引发企业间过度竞争的主要原因。同时也存在导致投资分散、与政府和业界一致强调的行业专业化及由此强化国际竞争力相距渐远的问题。 即便如此,预计主要集团在“攻击是最好的防御”这一认识以及世纪末常见的危机意识驱使下,绝不会放缓这种攻击型经营。财界预测,尤其由于将目标集中于竞争对手的核心事业,竞争将进一步加速。 ◇三星与现代相互深入对方主力领域,使双方竞争更加激烈。图为通过扩建设备对现代、大宇展开攻势的三星重工业船坞。