1994-04-20 | 金炳秀

“让央行行长丢官的期货交易”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

果断摆脱保守中央银行框架、积极开展远期外汇交易的马来西亚中央银行行长查法尔·侯赛因,因去年遭受巨额亏损而承担责任近日辞职,成为话题。 据19日韩国银行的海外信息资料,侯赛因行长本月初表示,马来西亚中央银行去年在外汇交易中亏损21亿美元,并宣布将为此承担责任辞职。 中央银行行长自行公布失误并引退实属罕见,因而更受关注。 各国中央银行为减少持有外汇带来的汇兑损失而进行外汇交易,但通常以稳健方式运作资产。然而马来西亚频繁进行大胆的外汇交易,在国际外汇市场上被评价为具有进攻性,主导此举的侯赛因行长在马来西亚被评价为有能力的行长。 此次巨额亏损经分析,不仅因马来西亚中央银行在远期外汇交易过程中判断失误,还因对外汇交易的内部控制及损失风险管理体系不完善,被视为充分显示对金融市场信息不敏感的发展中国家参与高度发达金融手法之局限的案例。 马来西亚中央银行在92年也曾大量持有英国英镑,因英国退出ERM(欧洲汇率调整机制)致英镑贬值,而蒙受34亿美元损失。