1994-04-20 | 禹源河

期货法制定 “地盘之争”依旧

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

包括制定期货交易法在内的期货市场培育政策,在各部门未完成意见协调的情况下被畸形推进。 经济企划院、财务部、调达厅等相关部门,在预定于1996年开设期货市场之前,自1992年起就单一法令制定问题进行协商,但未能达成一致,近来各自拟定独立的法律案并急于年内立法,因此受到批评,认为部门间的地盘之争先于健全期货市场的培育。 据19日相关当局消息,财务部以将金融商品期货交易所与一般工业品或农畜产品期货交易所分离运营为前提,已拟定金融期货交易法,计划以议员立法形式提交预计于5~6月召开的临时国会。 Public Procurement Service自1992年以来一直主张,由于金融商品与一般商品的期货交易具有相同的交易机制,应将两部分期货交易的相关事项纳入单一法律,交易所也应统一;但在近来财务部推动制定金融期货交易法之后转变立场,正独自推进制定商品期货交易法。 另一方面,经济企划院以交易所二元化和监督权限分散会增加期货市场开设与运营的社会成本为由,主张制定单一法并统一交易所,并已完成单一法案的拟定工作。 特别是,据悉财务部的金融期货交易法将已确定自1996年1月起在证券交易所开设的股价指数期货交易相关事项委任给证券交易法,国内期货市场甚至可能在诞生之前就被一分为三。 在发达国家中,美国将一般商品期货与金融期货市场合并运营,而日本则分离运营,各国形态略有不同。 政府方针是,自1996年底或1997年初起允许利率及外汇期货交易,同时在一般商品中允许牛肉、猪肉、鸡肉等肉类,辣椒、蒜、洋葱等调味类,以及金、铝、电解铜等非铁金属的期货交易。政府特别正在积极研究部分品目的国内外期货市场联动运营方案,包括在非铁金属期货交易中,不仅允许国内企业参与,也允许外国人以其海外持有量参与国内期货交易。 另一方面,关注期货交易的民间业界表示,即使相关法律制定之后,要实现实际期货交易至少还需要2~3年的准备期,要求政府尽快完善制度。