如今没有哪个词比“要死了”卖得更好。“生意做不下去要死了”“资金周转不开要死了”等等。尤其这次不景气相当严重,传染率又高,给无数人带来痛苦。然而要说欢迎这样的考验,恐怕会让人纳闷这究竟是什么话。 所谓“不景气”,对于因循守旧、只求无事的人来说,字面上就是没有生意可做,因而是导致企业破产的不治之症。但对积极思考的人来说,不景气是把握问题的绝好机会,是许诺发展的企业成长催化剂。也就是说,不景气是一种值得感谢的考验:它把景气时期潜藏、被掩盖的种种问题暴露出来,使经营者认识到公司眼下处于何种状况、强项与弱点是什么、弱点如何弥补、眼前有哪些机会、如何把仍然留存的强项运用到这些可能的机会上以达成企业目标。因此积极的经营者不去羡慕别人拥有的东西,而是检查自己拥有的东西;不为失去的东西惋惜,而是庆幸尚存的东西,并竭尽全力有效利用。 最近我在美国电视上看到一档节目,与各领域的经营者座谈此次美国经济恐慌带来的影响。当所有人都在慷慨陈词这次不景气如何令自己陷入困境时,只有一位女性经营者谈的是不景气为何值得感谢。她说,多亏这场考验,公司才认识并削减了浪费,得以重整组织,全体高管与员工也深刻体验到为何必须彼此协作,她反而对不景气表示感谢。 而我国的情况不只是不景气,还面临日益激烈的企业竞争、乌拉圭回合达成带来的无国界无限经济战争、其中形成的北美自由贸易协定等经济集团化、以绿色回合表现出来的环境规制等更大的问题。加之政治与社会变革交织,四面楚歌。然而“问题”可以说是戴着恶魔面具的成功女神。因此只看外表的人因恐惧而回避,能看到内里的人则做好迎接的准备等待着。因为其中潜藏着许多机会,善加利用便能取得成功。尤其有能力的经营者,问题越大越不回避,反而欢迎。因为随之而来的苦难固然大,机会也同样大。就像用功的学生越是希望考题出得难,才能展现与他人不同的实力一样。 事实上,伟大的经营者并非特别的人,只是在不可能的恶劣条件下也以悲壮的决心和踏实的努力竭尽全力的极其平凡的积极行动者。劳动者也是一样,积极的行动者不回避3D(DIFFICULT、DIRTY、DANGEROUS)。因为他们清楚,回避这些就会产生另外的3D——DEGRADATION(价值下降)、DEGENERATION(退步)、DISAPPEARANCE(消亡)。因此他们把3D的含义重新换成DILIGENCE(勤勉)、DELIGHT(喜悦)、DEFIANCE(挑战)。为了以“勤勉”的精神在喜悦中工作,向世界、向未来挑战。 如此看来,问题或考验并非致死之病,而是“通向生的病”。所以不要回避,反而要欢迎它,没有的话哪怕刻意也要制造出来。
1994-04-19 | 뉴욕시립大 孫泳奎교수
纽约市立大学孙泳奎教授的逆说经营学 <17> 不景气是企业成长的催化剂 掌握强项与弱点的“可贵试炼期”
本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。






