1994-04-15 | 마라케시=金埈秀특파원

“政企规划团”下月成立 集中支持企业全球化

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

政府决定,在乌拉圭回合(UR)协定达成后进入无限竞争时代的国际经济秩序中,为使国内企业能够生存下去,将通商政策的重点集中于支持企业的全球化努力。 为此,政府决定于下月内成立官民联合常设机构“企业全球化支援企划团”,统筹制定并实施产业与企业国际化所需的各项政策。 同时决定在今年9月前拟定暂称“21世纪国际化基本战略”的方案,其中包含顺应世界贸易组织(WTO)体制的通商及产业政策方向,并向金泳三总统报告;还将积极推动制定支持企业全球化的临时措施法。 商工资源部长官金喆寿14日(当地时间)在摩洛哥马拉喀什举行记者恳谈会,发表了以上述内容为主干的WTO时代通商政策基本方向。 金长官指出:“在已统一为地球村经济的WTO体系下,我国企业若要维持竞争力,沿用过去以商品出口为中心的战略必然遭遇局限。”他表示:“今后企业的全球化不仅限于商品出口,还将以建设服务及成套设备出口、海外投资、与外国企业的战略联盟等多种形式展开。” 据此,商工部决定于下月内设立并运营“企业全球化支援企划团”,由学界、业界、新闻界、国际律师、研究机构、相关部门等各界代表约20人组成。 全球化企划团将设立三个小委员会及独立的事务局:▲从通商层面改善国内企业海外进军环境的通商环境改善小委▲改善阻碍企业全球化的各项国内制度的制度改善小委▲掌握海外进军企业困难并构建高效海外信息支援体系的海外信息及市场开拓小委。商工部还计划将目前仅停留于联谊会水平、运营松散的海外进军企业聚会加以体系化,设立在日本、中国、美国、欧盟等地按地区设分部形式的“海外进军企业协会”,隶属于贸易协会或作为独立法人。 海外进军企业协会今后将如美国商会(AMCHAM)或日本贸易振兴会(JETRO)一样,综合汇集在海外经营的国内企业的困难,并将其对应方案迅速反映到政府间通商协商层面。