1994-04-13 | 鄭在淑

首次海外演出在故国…意义更深

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

世界级指挥家郑明勋(41岁)率法国巴士底歌剧院来到首尔。 他30多岁就出任巴士底歌剧院音乐总监兼常任指挥,令世界音乐界惊叹。他表示,剧院成立5年来的首次海外演出能在故国舞台上演,意义更为深远。 ——若用一句话介绍12日至17日在艺术殿堂歌剧院进行国内首演的歌剧《莎乐美》。 ▲这是一个少女想要成就不可能的爱情的激烈而短暂的悲剧故事。像莎乐美手捧施洗约翰被割下的头颅起舞的场面等,可能会让我们的观众觉得有些怪异,但希望大家能欣赏整体的戏剧与音乐流向。 ——此次国内演出是由Korean Air Lines赞助10亿韩元才得以实现的。 ▲海外演出是约200人的大部队移动的大工程。如果Korean Air Lines不帮忙,恐怕很难来。 ——请巴士底前来,总预算花了17亿韩元。以我们现在的处境,这场大型演出有什么意义? ▲我认为我们现在已经摆脱了温饱问题。祖国日益发展的面貌,即使从遥远的法国望去也让人自豪。现在是给它一份心灵余裕的时候了。音乐给人余裕,让人把人生看得更远。抛开金钱、跨越国境,来享受我们的音乐吧。 郑明勋与巴士底是在法国外交部的全力支持下来到韩国的。对高速铁路等韩国经济十分关注的法国,似乎选中了他这位作为当代传教士衣锦还乡的人。