1994-04-13 | 마라케시=金埈秀특파원

〃贸易议题宜多边解决

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

作为首席代表出席马拉喀什乌拉圭回合部长级会议的商工资源部长官金喆寿12日下午(当地时间)在全体会议基调演讲中表示:“韩国迄今为止为乌拉圭回合的成功达成积极参与,今后也将为协定的完全履行竭尽全力。” ★相关报道见3版 金长官当天在参会的125个国家中第14位发表基调演讲,他表示:“韩国就农产品市场开放作出了非常艰难的决定,韩国农业因此正在经历难以承受的结构调整。” 金长官还强调:“部分成员国试图以单边方式解决贸易问题,这威胁到新成立的世界贸易组织(WTO)的存在本身。”“应中止双边单边措施,所有分歧都应在多边机构中解决。” 金长官的上述指出,是在国际会议正式演讲中表明应排斥美国超级301条款那样的单边主义或双边主义的立场,因而受到关注。 本次会议将在15日前听取各国代表通过演讲表明立场后,通过部长宣言等,并在签署最终议定书后闭幕。