近来随着公营企业民营化,财界新业务进军趋于活跃,围绕公营企业经营权收购的大型集团间矛盾正浮出水面。由此,甚至出现担忧之声,认为围绕公营企业民营化的财界过热竞争,会否破坏新政府成立后难得形成的财界和谐气氛。 特别是即将民营化的公营企业中,不少是足以改变财界格局的大型企业,围绕经营权确保的大型集团间一场较量看来不可避免,财界的忧虑因而进一步加剧。 财界的这种忧虑,已在近期围绕Dacom经营权确保的Tongyang与乐喜金星集团之间的问题上显现。 在Dacom可转换债券公开招标过程中,乐喜金星集团东远集团与其有亲属关系、零部件供应等关联的企业,突然大量买入可转换债券,由此引发的两集团间矛盾,近来因三星集团和现代集团显现出加入的动向而迎来新局面。 据悉,三星集团和现代集团同样曾推动由关联公司出面参与近期实施的招标,但顾及财界的注目而未能作出决定。据悉,三星集团和现代很有可能参与定于25日进行的Dacom可转换债券再次招标。 因此,今后Dacom控股股东的归属趋于不明,围绕此事的财界矛盾预计将进一步扩大。 事实上,新政府成立后,财界曾就浦项制铁第二移动通信运营商选定一事,在参与联合体的各集团之间展开过热竞争,历经波折后以自律协议的形式促成了财界大和谐。 在此之前,出于财界和谐考虑,通过全经联的自律调整,韩国移动通信的经营权移交给鲜京,并形成了财界支持Tongyang确保Dacom经营权的气氛。 东洋方面依托财界内的这种气氛,就乐喜金星突然买入Dacom可转换债券主张称:“依照今年1月承志园会晤上全经联会长团的协议,东洋才参与Dacom经营权收购,乐喜金星此次行为是破坏财界和谐。” 然而反对意见也不少,认为“在自律竞争时代,所谓财界协议本身就是矛盾”。甚至有人指出,全经联的自律调整反而成为妨碍业界自由竞争的因素。 更何况,近期即将民营化的公营企业不仅规模庞大,还拥有被视为前景看好的信息通信、精密化学、重工业等主要行业,任何企业都绝不会让步。 从这一脉络看,可以解释为全经联的“交通疏导”在公营企业民营化上已不再奏效;而在今后韩国重工业、韩国肥料、韩国通信、烟草人参公社、国定教科书等大型公营企业的民营化事业中,大小集团大举参与、呈现激烈竞争之势已成必然。 对于预计5月左右民营化的韩国肥料,三星集团和东部集团已分别组建团队,加快收购工作。 对此,财界人士以“在标榜自由经济的我国,公营企业的公开招标竞争是极为理所当然的”为前提指出,“但从难得迎来的财界大和谐角度看,应自我节制像过去那样的无节制竞争”,呼吁公平竞争。
1994-04-12 | 閔炳昊
财阀间矛盾加剧
本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。






