1994-04-11 | 盧承日(바둑 評論家)

韩国棋院 <87> 贯铁洞时代 纯国产对日本留学生 23岁同龄争棋

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

以旭日东升之势成为六冠王的曹薰铉。他从河灿锡手中夺走国手头衔,声势更盛,最终获得排名第一的王位战挑战权,前来挑战身兼王位与名人的徐奉洙。 如今的王位战(奖金1400万韩元)已被冠军奖金1亿韩元的东洋证券杯、倍达王战(奖金2000万韩元)、棋圣战(奖金1800万韩元)盖过而黯然失色,但在当时,它凭无人可比的高额奖金,以“排名第一棋战”作为惯用修饰语(其实如今仍在沿用这一修饰语,这部分似乎该向棋迷有所说明)。 若曹薰铉在国手之后再夺王位,那将意味着名副其实地席卸棋坛。 同为23岁的徐奉洙与曹薰铉。贯铁洞的人士众口一词:“这是不容预测的对手较量。” 是纯国产的徐奉洙,还是赴日留学十年的曹薰铉?棋坛怀着非常的关心注视着两雄对决。 对决之前,徐奉洙说道。 “果然是可怕的对手。但也不会全都如他所愿。” 曹薰铉的话更简单。 “下完才知道呗。” 双方都不掩饰自信与忐忑并存的心情。这确实是完全无法预测的争棋。势如破竹的曹看似有望,但唯独在名人战上屡屡展现不可思议神力的徐奉洙也绝不好对付。 况且曹有着3年前挑战名人位、以1胜3败退下的痛苦记忆。 败北的记忆多数情况下会起到负面作用。加上1年前在王位战挑战者决定战中败于徐的噩梦依然鲜明。斗志之外,心中一角确实存有忐忑。 忐忑,徐奉洙也一样。曹薰铉会毫无顾忌地使用闻所未闻的定式。复杂的对杀一看便能算清,那电光石火般的读棋。似乎有些轻率地哼着小曲、晃晃悠悠地落子,却又能准确找到大势要点,那卓越的感觉。确实觉得曹比自己高出一手。在技术层面上对手是我的上手。因此必须用精神力来弥补。 要狠、要毒地全力以赴,这就是徐奉洙的姿态,事实上在这种气质方面,他比曹高出一手。 1976年12月17日早晨。慢慢走向对局场云堂旅馆的徐奉洙,脑中想起了曹薰铉说过的一句话。去年春天自己赴日本、连败于赵治勋和小林后回国时,据说曹对记者们说过的话。 “输了有什么奇怪的。那是什么值得重新感叹的事吗。” 想起这句话,徐奉洙心情有些不快。可到了对局场,却有意外的事在等着。他以为对局10点开始才来,原来早已定在9点。