1994-04-11 | 鄭相凡

集中投放于自动化与创业

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

今年地方自治团体的中小企业扶育资金预计将集中投放于自动化项目和创业支援。 各地方自治团体将中央政府支援部分与自身资金合并筹措,在今年2808亿韩元的地方中小企业扶育资金计划中,拟将其中37.2%即1055亿韩元用于支援为提高生产效率而进行的生产设施自动化项目。同时,对新设创业项目的支援金额也定为599亿韩元,两项合计达1643亿韩元,占全部支援金额的58.5%。★参见表 此外,技术开发资金计划支援520亿韩元,占全体的18.5%;对自主成长基础薄弱的小企业支援也分配了226亿韩元。信息化项目为212亿韩元,业务转换和业务移交分别为81亿韩元、46亿韩元。 另外,京畿道计划投入100亿韩元开展农村地区工业园区建设项目,庆尚南道为设立中小企业专用工业园区分配了50亿韩元等,符合地区实情的特化项目将另外投入193亿韩元。 今年地方中小企业扶育资金的贷款利率按项目适用6.5~7.5%,比去年平均下降0.5个百分点以上。随着执行主体移交至地方自治团体,非首都圈地区的资金分配规模达到全体的68.8%(去年为44.3%),预计也将有助于缓解地区间不均衡。 另一方面,各地方自治团体自上月中旬起开始接受所在地区中小企业的贷款申请,部分地区已完成受理并进行审查,但资金尚未投放。 ◇地方中小企业扶育资金各项目支援规模 (单位=亿韩元,%)