1994-04-10 | 李海龍

中国经济改革后遗症致运行“卡顿”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

物价飞涨、失业率高企、国有企业接连破产等中国经济改革带来的问题日益显现,工人、地方政府等各阶层的不满情绪不断升高。 因此,中国政府也担忧社会不安,呈现出适度放慢改革步伐的态势。 去年城市地区物价上涨26%,引发靠微薄工资生活的工人不满。要求提高生活工资的工人身影,在中国各地已成为常见景象。 中国政府为安抚工人不满积极行动,2月初春节期间指示国有银行向各工厂提供资金,以便工人能够采购年货。 中国在上月召开的全国人民代表大会上明确表示,为平息工人不满,即便牺牲经济改革也要维持社会主义体制。 香港J·P摩根经济学家黄国刚指出:“中国出于对通胀和社会不安的担忧,正在放缓激进的经济改革。” 由于通胀、失业等导致社会不安加剧的迹象显现,北京政府对改革的热情也不如以往。 地方政府官员断言,中国中央政府一旦陷入危险,就会撤回改革。 中国嘉陵集团负责金融的副总裁朱明贵指出,中央政府试图以对国有企业征收33%法人税的新制度取代目前中央政府与国有企业分享利润的制度,这一尝试不会取得实效。 北京政府认为,由中央政府与国有企业分享国企利润的制度给予经营者过大的好处。 但朱副总裁预计,中央政府今年或明年都无法对嘉陵集团适用新税制。 朱副总裁就此解释:“嘉陵集团为公司周边3万多名居民提供职业、住房等一切,因此过重的征税稍有不慎就可能引发强烈反弹。” 工人们同样难掩不安,认为新税制会进一步压低本已微薄的工资。 城市居民因1月起征收的高达17%的增值税,食品价格急升,生活困苦。 长江橡胶厂厂长陈吉伦警告:“情况一旦恶化,工人就会起来抗争。” 北京的领导人同样担忧局势恶化。 朱镕基副总理2月访问重庆市时,没有去该市推荐的“玻璃展示柜”式工厂,而是走访了经营状况最差的9家工厂,并承诺对煤矿和化肥厂采取税收优惠措施。 然而放慢改革步伐并不意味着国有企业的状况会改善。银行向毫无起死回生可能的国有企业注入资金,只会加速通胀。 官员们呼吁国有银行应采用符合偿还能力等国际标准的贷款标准。 为管控过度贷款,中国政府限制贷款不得超过存款额的75%,但这一承诺在现实中是难以遵守的标准。 即便如此,要从没有盈利的国有企业撒手也并不容易。 因为银行资产中约15%为不良债权,一旦国有企业破产,银行也会陷入危险。 此外,北京政府为筹集经济开发所需财源,计划由中央政府掌握税收总额的60%,各地方政府对此强烈抗议,能否按计划推进尚属未知。 财政官员预计,中央政府掌握税收总额60%所需的时间不是最初预想的2~3年,至少需要7年。 他们分析认为,北京政府并没有余力去与地方政府产生摩擦。