人们常常称我是"专注音响一条路而成功的企业家"。因此他们问我成功的秘诀是什么。每次我都回答,"我还不是成功的人"。或许看起来过于谦逊,但我被评价为取得成功的音响产业,是在我已过应当退休的50多岁中期时才投身进入的。 在仅凭此前积累的钱财就足以毫无不便地度过余生的条件下,为何偏偏踏入几乎与不毛之地无异的音响产业?毋庸多言,是为了获得更大的价值感。 我的故乡黄海道安岳郡鹰文面,早年有一位德国神父进入并开始传播天主教,到我出生时全村人已都是虔诚的天主教徒。当时若父亲同意,如今我大概已成为主持主日弥撒的神父,而"INKEL"也将由并非我赵东植的其他人来完成。 我于1915年5月15日出生,在1男4女中是独子。尤其作为五代独子,我在父母的宠爱中长大。1935年我二十岁那年,我离开故乡前往姐夫居住的镇南浦。于是我最初经手的生意是布匹店。 回想起来,22岁时在镇南浦开始做布匹生意,1·4撤退时南下,此后20多年一直诚实生活。到了50多岁,在我国织物流通的中心东大门市场,作为一名实业家算是取得了自己的成功。 当感到作为流通商人已取得一定成功时,我开始感受到此前所走的纺织、织物这一行业的局限。于是我开始关注并非纺织或织物那样的轻工业,而是重工业或高技术密集型产业。正是在那时的1968年,从事纺织行业的我为开拓纺织品出口途径,经香港、台湾等东南亚地区,又考察了日本。到日本银座地区一看,昂贵的地价令我吃惊。我预感到我国不久也会有地价暴涨的一天。 带着这样那样的想法,我参观了东京的秋叶原电子市场。冰箱、洗衣机、电视、卡式收音机、音响设备等各种电子产品种类繁多,我再次感到惊讶。而在走访日本乡村期间,我看到家家户户都有卡式收音机或音响,并通过它们获取农业信息。 那时我想到,这电子产业正是我此前一直设想的未来有前景的产业。在电子产业中,我奇怪地对音响领域感到了魅力。那或许是因为我从小非常喜欢欣赏音乐,成长过程中多次更换胜利牌留声机,对音响设备的关心格外与众不同。 ◇1990年6月,赵东植名誉会长(时任会长,左起第二位)在东崇洞开办INKEL艺术厅时,与文化部长官李御宁(左起第三位)欢谈。
1994-04-09 | 玫堂 趙东植 <인켈명예회장>
财界回顾 题字:权昌伦 <2014> 我的音响人生 (1)
本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。






