回顾历史,人类在17世纪至18世纪经历了以蒸汽机、煤炭、炼铁技术等为基础的第一次产业革命,又在19世纪末至20世纪经历了以电力、电气、汽车、内燃机、石油技术等为基础的第二次技术革命,才得以拥有今天的经济生活。 如今21世纪就在眼前,我们正在经历可称为信息通信革命的第三次产业革命。与过去两次产业革命相比,这次第三次产业革命的情形大不相同。取决于我们如何作为,我们有希望成为领先集团中的一国。目前在全球推进的信息通信技术革命,将变革所有生产与经营方式,催生多样的新产品、新产业。新产品、新服务的出现同时将极大改变生活方式、意识与价值观。从长期看,应对新产业革命是左右今后经济社会发展的重要钥匙,也将成为世界经济复苏的原动力。同时,加入新信息通信创新行列的国家与被淘汰的国家之间,经济差距必将进一步加深。 技术与市场的确保 问题在于我们的战略如何。为成功迎接信息通信革命,美国投入170亿美元推进“信息高速公路”建设;日本不甘落后,计划将45万亿日元巨资投入“新社会间接资本”建设。这都是发达国家争先进入信息通信时代的角逐。 据日本通产省有关信息通信产业前景的研究,预计到2000年市场规模将成长至60万亿至70万亿日元,而美国预计到2010年前后将创造出年均300万亿日元的市场,由此可以想见将出现多大的市场。大家都预料,信息通信产业对美国和日本而言,都将成为远超当前汽车市场的21世纪基干产业而备受瞩目。 打破美国保护主义 所幸通过此次金泳三总统访问日本、中国,韩中日三国之间以极为理想的形态实现了超高速信息通信技术合作的可能。在日本取得了在下一代超高速信息通信网建设上相互合作的共识,在中国则获得了市场。 在这一领域美国拥有压倒性竞争力,但由于其回避技术转移,现实是我们难以接近。在这种时候,得以从日本获得信息通信领域技术习得与技术转移的契机,实属万幸。当然,日本向我们提供技术合作,中长期意在确保韩国、中国等巨大潜在市场的经济算盘也不可忽视。然而在如今经济第一、技术保护主义的时代,哪个国家、哪家企业不想获取实利呢?关键在于,只要在给予对方利益的同时我们能获取更多利益,那就足够了。这就是无国界竞争时代的共生原理。 出色的经济合作范例 与日本进行技术合作、确保中国市场,我们可获得的利益很多。第一,美国也将难以一味固守技术保护主义政策。因为对韩国或中国这样巨大的市场,美国不可能不感兴趣。第二,韩国企业也得以在尖端通信事业领域走向海外,与发达国家企业竞争。我国企业可以以进入中国的经验为跳板,稳固在尖端信息通信领域进入中国以外其他发展中国家的立足点。第三,考虑到我们与发达国家在信息通信技术领域存在技术差距,自身研究能力的培育固然重要,但也得以积极推进与发达国家合作的共同研究开发以及必要的技术引进或转移。第四,以此次三国在信息通信领域的合作为起点,在许多其他领域将日本的尖端技术与我们优秀的劳动力及自有技术结合,向中国输出商品与诀窍成为可能。 如果这一切成功,新的经济合作氛围将迅速形成,并将成为该地区经济合作的良好先例。期待政府与业界努力奋发,谨慎推进这一难得实现的远东三国理想经济合作形态,以便共享更多经济利益。但担忧并非没有。一旦引进日本技术后,如果不靠我们自身努力开发自有技术,随时都可能成为日本的技术附属国;而当中国以快速的速度追赶上来,我们将在日本与中国之间失去立足之地。必须倾全力于技术开发。
1994-04-06 | 鄭在永 (성균관大 경상대학장)
时论 韩中日信息通信合作
本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。






