1994-04-05 | 金度亨

最高经营者席“独立广告公司急需金融支援”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

‘国内广告市场被财阀旗下代理公司过度垄断。照此下去,一旦广告市场完全开放,甚至不能排除把自家厅堂让给外国公司的可能性。 广告应交给专业广告人,财阀则应积极利用他们,以寻求共存之道。’ 非系列广告代理公司的团体独立广告联合会郑均和会长(NARA企划社长)以略显激昂的语调开了口。 ‘最近政府就广告市场开放问题推进放宽行政管制工作时,起初甚至没有把独立代理公司领域列入议题。’ 就开放化、国际化时代国内独立广告代理公司面临的问题及改善事项,本报听取了郑社长的意见。 —最迫切需要改善的是什么。 ▲政府应把广告代理公司归类为制造业,并给予与中小企业相同的优惠。 目前广告业被归类为服务产业。 因此无法从银行等第一金融圈获得贷款,资金筹措困难。 特别是员工200人以下的广告代理公司(主要是独立代理公司),无论规模还是经营环境都确属中小企业,却因行业分类为服务业而被视为大企业,在金融、税制上遭受不利。 从强化广告产业竞争力的角度,应尽快改善。 —与广告主相关的问题呢。 ▲独立代理公司的主要客户与财阀集团系列广告公司相比规模较小,因此常常不得不承担长期票据。 如今4~5个月期的很普通,支付期限6个月以上的票据代理公司也只能承受。 既然有系列代理公司,在海外市场也该关注并使用国内代理公司,但到了国外却只用外国代理公司。 短期看国内代理公司能力或许稍逊,但从长远眼光出发,大企业应关注培育市场。 —据了解在广告手续费率上调问题上与系列广告公司存在分歧。 ▲为提升广告产业质量,手续费率应上调至国际标准15%以上,这一点系列与非系列之间不可能有分歧。 只是系列广告公司似乎在向政府建议废除目前系列与非系列之间手续费率的差别适用,这种想法是错误的。 目前国内广告市场有32家财阀系列公司参与,占据全部量的约80%。 因此,为了广告产业的均衡发展和作为特化广告专家群体的独立代理公司的稳定成长,郑社长强调必须加强对独立代理公司的支持。 美国有明文规定广告代理机构不得从属于特定媒体,这一事实具有很大启示意义。 然而也有不少人指出,郑社长的这种见解是业界的少数意见。 因为20多年来的惯例已使系列代理公司与非系列公司之间的量与质的差距拉大到难以挽回的程度。 但他持续主张,财阀拥有广告公司正在削弱国内广告产业整体的竞争力,广告应由专业人士承担。