1994-04-04 | 서울경제

现代百货集团—Moa流通结束合作

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

现代百货集团(代表金英一)与Moa流通(代表成俊庆)解除百货店经营合作合同,自本月起转为独自经营体制。 3日,现代与Moa流通表示,双方最终达成一致,决定终结去年1月签订的经营合作合同,自本月31日起停止使用“现代芦原店”这一商号。由此,双方在签约满14个月、百货店开业满3个多月后进入独自经营。 双方就此表示,由于Moa流通已充分掌握百货店运营所需的基本诀窍,故正式协议解除合同。 现代此前向Moa方面提供商号与电算、信用销售、物流等各类系统,并派遣26名员工协助开业及卖场运营,收取纯利润1.2%的权利金。现代表示,尽管经营合作合同已解除,仍将在一段时间内让5名员工常驻Moa,支援商品、电算、信用销售业务等。 另一方面,据悉Moa流通已暂定新商号名称为Moa百货店。