1994-04-02 | 禹源河 金炳秀 崔性範

今日经济用语

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

大规模企业集团 韩国公正交易委员会每年4月1日依据MRFTA公布其名单。 一旦被选定为大规模企业集团,首先全面禁止关联公司间的相互持股。相互持股是指同一企业集团内两家关联公司相互持有对方公司股票。 大规模企业集团所属关联公司还不得超过净资产总额(资产总额减去负债总额和其他关联公司出资金额后的金额)的40%取得其他公司(关联及非关联公司)的股票。 此外,不得提供超过自有资本(资产总额减去负债总额后的金额)200%的债务担保。超过200%的债务担保须在今年至96年3月底前解除。 另外,关联金融、保险公司不得对其所持有的同一集团非金融、非保险公司股票行使表决权。 政府指定大规模企业集团并施加这些限制,是为了防止财阀集团以相互持股、相互支付担保等方式膨胀集团规模,进行章鱼式扩张。 政府在92年之前将资产总额4000亿韩元以上的企业集团(92年指定78个集团)指定为大规模企业集团,但从93年起为提高规制的实效性,改为按资产总额选定前30大企业集团的标准。 银行监督院指定的授信管理对象30大集团与大规模企业集团不同,是按总授信额(贷款+支付担保)选定指定前30大集团。 主力企业 主力企业单位 商工资源部为引导财阀集团业种专业化而选定的企业为主力企业,其中由银行监督院与各集团主交易银行协商后选定、并从授信管理限额对象中排除的企业为主力企业单位。 因此,主力企业单位全部包含在主力企业之中,而主力企业中既有属于主力企业单位的企业,也有不属于的企业。 被选为主力企业后,可从商工部在工厂建设、公司债发行、技术开发资金支持等方面获得优待措施,但若要在向银行贷款时不受授信管理,还须再被选为主力企业单位。 银行监督院之所以这样再挑选主力企业单位,是因为若对商工部确定的主力企业全部免除授信限额管理,为防止银行贷款向财阀集中和经济力集中而设立的授信限额管理很可能形同虚设。 因此,银行监督院对30大关联企业群的主力企业单位限定为每个集团不超过3家。 主力企业与主力企业单位考虑各关联集团的情况,由商工部和银行监督院每三年重新选定一次。 巴黎俱乐部 这是为协商具有公共借款性质的中长期债权问题而设立的债权国国际会议,1974年成立,由美国、日本、德国、法国等19个国家组成。 通常所说的巴黎俱乐部,是指93年4月2日就旧苏联150亿美元债务重新调整偿还日程的会议。该会议商定,旧苏联债务中92年拖欠部分的50%在93年9月底前偿还,其余采取2年宽限、5年偿还;93年到期部分全部按2年宽限、5年偿还。此外主要内容是不以比巴黎俱乐部以外债权国更有利的条件偿还。 俄罗斯方面对韩国14.7亿美元的经济合作借款,也如同巴黎俱乐部一样要求延期偿还,而我国政府以并非巴黎俱乐部成员为由表示为难,因此对俄经济合作借款的本息偿还问题预计将长期化。