1994-04-02 | 서울경제

部分肉类·啤酒·电影仍征高税率关税

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

以下是美国贸易代表办公室上月31日公开的各国贸易壁垒(NTE)年度报告中有关韩国部分的摘要。 去年美国对韩贸易逆差为23亿美元,比前一年增加3亿400万美元。截至93年,韩国是美国第七大出口对象国。 92年美国对韩投资为28亿美元,比一年前减少2·9%。 进口政策=▲关税‥截至今年1月,韩国的平均关税率为7·9%,低于此前的12%。但在部分肉类、禽肉、大部分水果、蔬菜、食用油、香肠、果汁、啤酒及乳制品等方面,仍征收30%或更高的高关税。 以国际标准衡量,对进口电影的关税同样过重。 根据乌拉圭回合(UR)协定,韩国将对美国尤为关注的30种农产品的关税在284年之前分阶段下调。 ▲通关‥韩国将化妆品、电子产品及巧克力等归类为“奢侈品”,使其在港口通关时最长需耗时6周。此外,尽管美方多次表明反对意见,韩国仍从今年起引入了有关农产品检疫的“绿卡”制。 标准化·检疫等=韩国政府在引入与标准化等相关的新规制时,未经过公开程序。与农产品、鱼类及林产品进口规制相关的安全及保健条款也存在严重问题。 去年保健社会部以检出农药过量为由拒绝进口美国产小麦,起因于韩方的误解。有关卫生问题等的UR协议,将为美国纠正韩国此类不公正规制的努力提供巨大助力。 政府采购=在韩国的政府采购中,美国企业仍受到差别待遇。特别是在军需部门,附带联系条件的合同已成惯例。在韩国,这有时占到合同总规模的30~50%。 尽管韩国在通信部门已与美国签署了一系列谅解备忘录,但仍未完全开放移动通信服务。 出口补贴=韩国不得提供违反关贸总协定第9条的出口补贴。86年也与美国交换了相关函件。但现实是,去年除免税优惠、关税退还及特别折旧等既有补贴外,特别是对中小企业的新支持有所增加。 韩国政府对中小企业提供低息资金支持,部分情况下甚至给予在技术开发完成并实现商业化之后再偿还贷款的优惠。 知识产权保护不足=韩国因未能妥善适用既有知识产权保护法规,去年4月被指定为优先谈判国(PFC)。但同年2月,韩国政府发布了一系列强化这些法规适用的措施。 过去12个月间,韩国在规制擅自复制等方面有所进展。特别值得评价的是,对此前无法受韩国法规保护的87年以前美国创作物,保护意志坚定。 此外,韩国还设定了截至去年10月的10个月“特别适用期”,强化知识产权保护努力。 但尽管有这些努力,现实是美国企业在半导体芯片和医药品等方面仍在遭受损害。 金融服务=韩国彻底封闭金融市场,管控美国业界的进入。一例便是对外部借款的管控。 韩国政府最近表示计划解除对溢价利率的规制。但预计要到90年代后期才会赋予完全的自由。美国金融机构在为开展新业务取得许可方面仍面临困难。 其他壁垒=▲汽车‥存在直接和间接壁垒,限制美国进入年规模110万辆的韩国乘用车市场。去年韩国进口的外国车包括美国产车1436辆,仅占市场需求的0·2%。 韩国国内开展的社会运动使拥有外国车在现实中变得困难。购车时须缴纳的8种税金和公债也是障碍因素。韩国适用的10%进口关税,与美国的2·5%相比过高。韩国应按其向美国出口所享条件的同等程度,放宽一直适用于美国汽车进口的规制。 ▲贸易·投资中的不利‥美国企业持续抱怨韩国在贸易·投资方面是最难打交道的国家。并具体指出政府规制过多、官僚主义、对企业的任意规制等障碍。