1994-04-01 | 朴遠培

系列公司“名称统一工作”正酣

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

将子公司名称改为与集团名称相同的企业日渐增多。 分析认为,这是因为子公司使用不同名称成为广告与宣传的障碍因素,同时也是为了统一企业形象,并提高在集团层面变化与改革趋势中最为重要的参与意识。 韩进集团于15日将韩一开发改名为韩进开发,并计划对除Korean Air Lines以外的其他子公司也推进此举。韩华集团三年前着手集团形象统一化工作,将集团名称由韩国火药改为韩华。 味元集团因“味元”这一汉字集团名过于带有食品形象,将其改为韩文的“미원”,子公司名称也统一为该名称。 三星集团去年底将安国火灾改为三星火灾,国际证券改名为三星证券。锦湖集团于2月将锦湖建设的高速事业部光州高速改为锦湖高速;斗山集团将子公司东贤建设与东山土建分别改为斗山开发与斗山土建。 但业界表示,这类取名并非易事。带有地区名称的子公司名称,会遭到当地居民反对改名;此外部分集团的主力企业内部反对更改具有传统的名称,因此尽管有必要性也未能实行。