1994-03-30 | 鄭在洪

[焦点]强迫孩子入睡会引发生长及睡眠障碍

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

如果勉强让孩子在固定时间入睡,可能导致生长障碍和睡眠障碍。因此,与其按照父母的睡眠时间强迫孩子上床,不如顺应孩子的睡眠节律来确定睡眠时间更为可取。许多父母嫌孩子夜里哭闹麻烦,硬把孩子哄睡。然而这与孩子的睡眠需求无关。 高丽大学医学院金麟教授(精神科)指出:“有些父母认为‘硬让他睡就能形成习惯’,于是单方面决定孩子的睡眠时间,但孩子有着与成人不同的、属于孩子自己的睡眠周期。若无视这一点强迫其睡觉,孩子可能陷入情绪障碍和失眠。”他还说:“孩子长大后会形成与成人相似的睡眠周期,所以应通过训练等方式培养习惯,而不是强迫。” 孩子的睡眠周期与成人不同。新生儿一天有16小时以上在睡眠中度过。过了周岁,夜间睡13小时左右,并有几次午睡。到4~5岁,夜间睡眠减少为8~10小时,午睡1次。要到7岁以上才呈现与成人相似的睡眠形态。像成人一样,可能睡得多,也可能睡得少;可能晚间活跃,也可能清晨精神。 在这一时期若按成人的方式勉强矫正孩子的睡眠周期,可能引发生长障碍和失眠等副作用。 这是因为睡眠对孩子生长的影响极大。孩子在不断成长,但在夜间缓慢而深沉的睡眠状态中长得更多。此时位于大脑下方的脑垂体分泌生长激素最为旺盛。此外,对生长必不可少的细胞蛋白质合成作用也很活跃。因此,儿童期缺乏慢波深度睡眠的孩子,有时会表现出严重的生长迟缓。也有研究结果显示,在噪音或寒冷等妨碍睡眠的环境中度过童年的人,容易患“社会心理性侏儒症”。 此外还发现,患失眠的成人中有很多人在幼时曾被父母强迫睡觉或有服用安眠药的经历。 因此金教授指出,应避免强迫孩子的睡眠时间。他强调:“严格的睡眠时间没有任何正当理由,因此绝不能把上床睡觉当作惩罚。”他还表示:“让孩子自己衡量有多疲倦、由自己决定睡觉时间才是最佳做法。”