1994-03-29 | 韓奇錫

迎春搬家 从合同到行政手续 <上> 务必确认所有人与出售人是否一致

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

进入搬家季,新购住房或以全税方式租房搬迁的人日渐增多。然而要真正置办新居并搬入,从签订合同到支付尾款、缴纳各种税金、办理行政手续,需要操心的事不止一两件。只有周全细致的准备才能避免意外事故造成的损失。本文将分3次介绍买卖、全税合同与税金缴纳、行政手续等事项。 【编者注】 买卖合同 买房时,在签约之前最先要做的事,是到登记所调取该房屋的登记簿抄本。 登记簿上记载着建筑物的结构、用途、面积、所有人,以及是否设有查封及抵押权等,可据此事先确认有无瑕疵。 到管辖市、郡、区政府查阅土地登记册和房屋登记册也很重要。因为有可能是土地登记册上有、房屋登记册上却没有的违建建筑。 同时,为了了解房屋是否触及道路线或属于拆迁对象,还应调取城市规划确认书。 买卖合同应与登记簿上的所有人直接签订。为此,应要求卖方出示居民登记证,确认所有人与卖方是否为同一人。此外,若须与所有人的家属或亲属等代理人签约,则应取得盖有所有人印章的委托书。 支付尾款时,应再次调取登记簿抄本,确认签约之后是否与他人进行了双重签约,或是否新设了抵押权。 在登记簿上记载所有权转移事实,也是不可遗漏的重要程序。 转移登记期限为自尾款支付日起60日内,最好在支付尾款后立即办理,所需文件包括由市、郡、区厅长在买卖合同书上加盖检印章的检印合同书,以及现所有人的登记完毕证、印鉴证明、居民登记簿抄本等。 转移登记可由当事人自行办理,若委托法务士代办,只需支付规定手续费即可,较为便利。 登记完成后,登记所会发放登记完毕证,日后转售房屋时需要用到,应妥善保管。 全税合同 签订租赁(jeonse)合同时,也必须确认该房屋登记簿抄本的内容。若已设定抵押权,且该金额大于该住宅市价减去全税保证金后的金额,则最好不要签约。 根据《住宅租赁保护法》,即使合同书中未另行约定期限,租赁合同期限也应认定为2年。但通常因房东要求,1年期合同也在通行。 若出租人未在期限届满前6个月至1个月期间向承租人通知拒绝续约或变更条件,则即使期限届满,也视为以与最初租赁合同相同的条件重新租赁。 为保护全税权,应在办完迁入申报后取得房东同意并办理全税权登记。但现实中房东多有回避,此时可改用与房东无关、可单独办理的确定日期印制度。 该制度是一种承租人权利保护装置:签订全税合同并搬入、办理迁入申报后,在法院或公证事务所在合同书上取得确定日期印章,则即便房屋被拍卖或公卖,也可优先于其他债权获得全税保证金的清偿。 取得确定日期印所需文件为租赁合同书原本,手续费为500韩元。 另一方面,未办全税登记或确定日期印而居住期间房屋被处分时,可优先获得清偿的金额,在首尔及直辖市全税保证金在2000万韩元以下时为700万韩元。 但现实中首尔2000万韩元以下的全税房源十分稀少,因此务必办理全税权登记或取得确定日期印,以防万一。