1994-03-28 | 李宜春

财界“抢占主导权”全力出击

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

以金泳三总统访华为契机,韩中两国的产业合作正进一步加快。 三星集团、现代、乐喜金星、大宇以及鲜京、双龙等大集团,乃至真道、味元、太平洋等中坚集团,都以此次金总统访华为契机正式展开对华投资,韩中经济合作热潮再度高涨。 财界的对华投资也正从此前以轻工业组装产业为中心,扩大到汽车、炼油、水泥等重化学工业。 此次现代、大宇、双龙等财阀掌门人亲自间接随同金总统访华,直接督办集团的对华项目,整个财界正为进军中国、抢占市场而全力以赴。 财界人士指出,最重要的是,财界期待以此次金总统访华为契机,中国对韩国企业的投资限制将大幅松动;加之据悉两国政府将就汽车等大型合作项目达成推进共识,为争夺这些大型项目主导权,国内企业之间的角逐也将激烈展开。 中坚集团也加入 韩中两国的产业合作,预计将以随金总统访华而组建的韩中产业合作委员会为中心展开。产业合作委员会下将设汽车、电子、飞机、全电子交换机、核电等5个分科委员会。财界十分关注哪家财阀将取得这些项目的主导权,其中汽车方面为大宇汽车、全电子交换机方面为金星信息通信、电子方面为Samsung Electronics、飞机方面为三星航空与Korean Air Lines、核电方面为韩电,分别被提及为各分科委员会的主干公司。 除上述政府层面的合作项目外,对中国基础产业的投资也日趋活跃。 三星集团此前以电子、物产、电气为中心累计投资6700万美元,接下来计划将投资扩大至重工业、航空领域。 Samsung Heavy Industries计划在辽宁省投资总计1300万美元建设合资重型设备工厂。此外,三星航空也正全力争取在与中国航空工业总公司的合作项目中担当主导角色。 现代集团的方针是主攻汽车、半导体、堆石坝建设等领域。 组建产业合作委员会 截至去年累计投资1200万美元的现代集团,在汽车方面正推动与大连市合建年产30万辆的轿车合资工厂。电子方面正与上海市推进5000万美元规模的半导体组装工厂,建设方面则集中于承接堆石坝工程。乐喜金星集团作为在全球市场本土化的一环,以确保战略性生产基地和攻占当地内需市场为目标,积极推进对华投资与出口。金星社目前已在昌宁设立年产10万台规模的工业用泵合资工厂并投产,最近又在惠州着手建设年产100万台规模的音响工厂,今年上半年将正式投产。 金星电线今年也为合资建设光缆及通信电缆生产工厂,正进行具体的投资环境调查。乐喜(株)也在谋求设立化妆品工厂。尤其乐喜金星正全力推进自身具备技术实力和品质竞争力的全电子交换机(TDX)对华投资,为此商事社长朴秀焕等近期访问当地,着手选定合作伙伴和项目地区,动作迅速。 鲜京怀有在中国原样复制其在国内实现的“从石油到纤维”垂直一体化的雄心蓝图,对相关产业的对华投资比任何集团都更为关注。最近崔钟贤会长亲自突访中国,与国家主席江泽民秘密单独会面,取得了共同设立年产10万桶规模(总额15亿美元)两国合资炼油厂的成果后归国。此外,鲜京决定将中国作为进军东南亚的桥头堡,除炼油外还在筹备化纤、织物工厂及信息通信业务的当地投资项目。 大宇集团按照在中国“八五”计划期间进军通信、建设、化学、钢铁、水泥等基础产业的方针,正展开大规模对华投资。尤其在汽车方面,正全力推进与长春第一汽车合作、投资15亿美元建设年产零部件30万套、整车15万辆规模工厂。金宇中会长计划在此次随访中国期间与中方了结这一问题。 双龙集团正积极推进以水泥、炼油、造纸为中心的当地投资。尤其引人关注的是,双龙将配合此次金会长随团访华,与中国化工进出口总公司、沙特阿拉伯阿美石油公司按各15%、40%、45%的持股比例,共同投资15亿美元(年产20万~30万桶),就在青岛建设三国合资炼油厂事宜达成协议。若该炼油项目实现,将是继鲜京之后在中国建设的第二座大规模合资炼油厂。 此外,双龙还计划在上海和长兴建设年产75万吨规模的水泥工厂。 高合集团在北京建成信息通信网、在宁波投产羽绒被工厂之后,正追加推进化纤工厂建设。 乐天集团在乐天利进入北京之后,正谋求百货店、清凉饮料等合作项目;斗山集团也在中国鸭绿江边辽宁省丹东市,着手就与丹东啤酒厂合资建设啤酒工厂(年产6万千升)进行具体的投资可行性调查。其方针是以朴容昆会长此次访华为契机,与中方就该投资问题达成一致。 味元集团旗下味元油化也决定在北京投资总计200万美元,建设年产2000吨规模的EPS(发泡聚苯乙烯)工厂,产品全部供应当地内需。 韩拿集团也正推进在黑龙江省建设年产1000台规模挖掘机工厂、在北京建设年产1万台规模叉车及轮式装载机工厂的计划,并推动与中国航空工业总公司合作建设50座中型飞机及喷气发动机工厂。旗下水泥公司也按在河北省建设年产180万吨规模水泥工厂、在上海建设年产70万吨规模水泥熟料工厂的方针,正与当地伙伴协商合作事宜。 受国内高工资和人力短缺困扰的纺织业界,比任何行业都更积极通过进军中国恢复竞争力。Hanil Synthetic Fiber Co., Ltd.正与中国廊坊第一棉纺织厂合建2万锭规模的精纺工厂,并与莱西棉纺织厂合建3万锭规模的棉纺工厂。 应完善法规与制度 然而中国问题专家指出,对华投资必须在国内企业树立长远眼光和周密战略之后慎重进行。因为中国既是我们潜在的有望市场和最大的经济合作伙伴,同时也是强劲的竞争者,盲目进军中国可能带来回旋镖效应。也就是说,应在制定以实际利益为主的中长期投资战略之后再敲开中国市场的大门。中国已在美国、日本等第三方市场上以纺织等轻工业为中心大举侵蚀我国产品的市场,正成为可怕的竞争者。中国问题专家一致指出,最近中国在重化学领域也在挤压我国产品,因此投资必须在慎重和长远的视角下进行。 此外有人指出,要使韩中经济合作加速并进入正轨,必须整顿各种阻碍我国企业对华投资、设置壁垒的法规和制度。 当然,建交以后针对我国产品的歧视性关税已被废除,进口关税也有所下调,但仍有许多壁垒需要解决。中国的非关税及关税壁垒依然存在,我国产品进入市场受到限制。限制参与中国政府采购物资,也是我国业界面临的悬案。 特别是对汽车、冰箱、电视、电脑、摩托车等成品,中国政府不仅征收高关税,而且在进口这些产品时适用严格的进口许可证发放制度,成为对华出口的障碍。 ◇随着大企业对华投资大幅增加,投资结构也从原有的轻工业扩大转向重化学领域。图为去年8月举行的天津韩国工业园区奠基仪式。 ◇主要企业对中国推进项目 〈单位=美元〉