1994-03-28 | 홍콩AP—DJ=연합특약

怡和宣布“撤出香港股市”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

香港知名企业、150年前英中鸦片战争导火索的怡和洋行宣布,将在香港回归中国前两年半取消香港股市上市,引发极大关注。 怡和会长亨利·凯瑟克表示,近日曾向香港政府证券及期货事务监察委员会(SFC)要求将对本公司股票的监管权移交至总部所在国百慕大,并要求对本公司适用证券法企业收购条款的例外,但未被接受,因此决定自今年12月31日起取消上市。 怡和洋行从香港股市撤出后,计划在伦敦、新加坡、卢森堡、澳大利亚股市上市。预计其子公司怡和策略、牛奶国际、文华东方、置地等也将不久宣布撤出香港股市。 怡和出于1997年香港移交中国后中国共产党可能强制接管本公司的不安,1984年将总部迁至百慕大,并为摆脱香港证券当局监管而说服百慕大,促其制定对本公司有利的证券监管法。 怡和一直主张,因总部不在香港,SFC应适用企业收购条款的例外。而SFC则主张,由百慕大监管在香港拥有股东的企业不仅不当,而且无法妥善保护香港境内股东,SFC的监管权绝不会改变,摩擦在所难免。 怡和是鸦片战争前从事英中鸦片贸易、在中国共产化之前在中国拥有25万名员工开展业务的企业。该公司近来因英中关系恶化,未获中国政府批准,已接单的香港集装箱码头工程无法推进。 怡和洋行去年营业收入84亿美元(6.8万亿韩元),税后利润3.89亿美元。