金泳三总统26日下午结束全部访日行程后抵达上海,开始为期4天5夜的访华行程。 金总统当天出席了在上海机场举行的欢迎仪式,随后视察上海临时政府旧址,并出席上海市长主办的晚宴;27日将视察鲁迅公园和浦东开发区后前往北京。★相关报道见第2版 此前,金总统当天上午在东京结束韩日扩大首脑会谈后,在迎宾馆与日本首相细川共同举行记者会,就北韩核问题表示:“韩日两国首脑一致同意,由韩、日、美、中四国紧密协商来解决这一问题。”并强调:“现在球已交到北韩一方,如果北韩现在改变态度,我们将采取相应措施。” 金总统与细川首相当天在会谈中,就共同应对北韩核问题方案、两国贸易不平衡问题、技术投资与零部件产业合作、韩中日三国共同合作事项、亚太经济合作组织(APEC)发展方案、东北亚多边安全合作问题等多方面议题进行了集中协商。 特别是两国首脑在当天会谈中一致认为应进一步扩大和发展两国经济合作,并同意为纠正目前成为两国经济焦点的贸易不平衡,大幅放宽与进出口相关的管制。 两国首脑还一致同意扩大日本零部件产业对韩投资、加强中小企业间交流合作,并决定共同制定两国中小企业间的“零部件产业合作综合计划”,尽早付诸实施。 同时,金总统要求日方特别照顾,使韩国企业能够参与日本建设市场;对此细川首相表示:“公共建设领域仅限于加入关税及贸易总协定(GATT)政府采购协议的国家,但仅凭现行制度也有办法。”表明了今后将通过两国有关部门间具体协商予以解决的立场。 金总统还提议由韩、中、日三国共同推进在单独首脑会谈中未能提及的“汉字国际标准化”“东方医学共同研究基金筹措”“东北亚环境协商机制构建”等事项,细川首相表示原则上同意。 ◇金泳三总统与夫人孙命顺女士26日下午抵达上海机场,接受献花儿童的花束。 【青瓦台报社摄影联合采访团】
1994-03-27 | 上海=李炳浣특파원
韩日放宽进出口管制
本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。






