1994-03-26 | 李賢雨

押注21世纪 挑战中的产业·技术现场 〉12〈 现代汽车研究所

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

GT—10(GLOBAL TOP 10)。这是现代汽车正在挑战的21世纪目标。即到2000年跃升为世界十大汽车公司,在质与量两方面都成为名副其实的汽车巨人。 为此,现代汽车首先在量的方面计划将目前年产115万辆的生产能力,到97年提高到165万辆,到2000年底提高到210万辆。但现代将比量的扩张更重要的早期确保技术自立能力和提升产品开发能力定为实现GT10目标的核心要素,全力投入研发。因为设备扩充可以较容易地实现,但即使实现了量的扩张,若没有技术实力支撑,也只会徒有其表、白费力气。 造型设计国际化 技术开发的前进基地是蔚山工厂的第一研究所和位于京畿道龙仁郡麻北里的第二研究所。这两处汇聚3800余名研究人员,新技术开发热情高涨。 现代汽车的技术自立化努力分为发动机与变速器、造型设计(车身模型及内部设计)两大主线推进。蔚山工厂厂长朴炳载副社长对此强调:“作为Excel后续车型开发的Accent意义重大。”Accent是设计、造型、发动机等100%以现代自主技术开发的小型轿车。因此现代表示,凭借Accent的开发已进入技术自立化的正轨,今后的开发努力将更具动力。 负责技术开发的总管副社长李忠九表示:“要实现GT—10目标,必须在目标年度的2~3年前完成开发”,“因此最晚到98年底将完成包括中大型及商用车发动机在内的所有车型发动机开发,在发动机领域构筑稳固的自立基础”,显示出充分信心。 现代汽车在造型设计方面自信十足,甚至表示“与先进企业相比毫不逊色”。这种自信源于蔚山工厂第一研究所2800名研究人员的优秀素质。现代向在设计教育方面被视为世界最高水准的英国皇家艺术学院和美国加利福尼亚州艺术中心等派遣研究人员进修,在皇家艺术学院更创下东方人首次以第一名毕业的记录,还有人将别人通常需两年完成的课程在一年内修完,展现出卓越能力。 李副社长表示:“在造型领域已经越过自立阶段”,“但要发展到超越先进企业的水平,国际化感觉必不可少,因此计划强化这方面的努力”。据此,现代将扩大海外进修人员,同时强化底特律、洛杉矶、东京、法兰克福等海外研究所的职能,发展到在当地进行设计作业的阶段。 在提升产品开发能力的战略上,现代汽车把重点放在克服绿色回合(Green Round)即日益强化的环境规制上。具体包括汽油、柴油发动机车的超低油耗发动机、超轻量化、混合使用甲醇与汽油的可变燃料汽车(FFV)等低公害车,以及电动汽车、太阳能汽车等无公害的下一代汽车。 在下一代汽车中,现代尤为倾力于电动汽车。因为作为无公害车,其实用化的可能性最大、速度最快。 在世界最大汽车市场美国,加利福尼亚州已将汽车销售量的2%须为无公害车辆的ZEV(ZERO EMISSION VEHICLE)规定立法,将从97年起实施。这意味着,例如出口1万辆时,其中200辆必须是完全不排放尾气等污染物的无公害车辆。否则出口之路将被封锁。加州计划到2003年将ZEV比例提高到10%,其他州也有采纳此类规定的动向,电动汽车实用化已成为不容再推迟的紧迫课题。 与美国奥博尼克结盟 现代汽车91年开发出1号电动汽车后,目前正在推进5号车开发。5号车以行驶里程170公里为目标。 电动汽车实用化的关键是电池。目前为电动汽车开发的铅蓄电池,最高时速和单次充电行驶里程都较短,充电所需时间又长,不足以实用化。因此如何解决这一问题是电动汽车实用化的必要条件,而镍氢电池被认为是能够满足这一要求的电池。这种电池由美国专业电池企业奥博尼克公司持有全球唯一专利,其能量密度为70wh/kg,用于电动汽车时可在8秒内将时速从0加速到96公里,最高时速160公里,总行驶里程16万公里,单次充电可行驶350公里,再充电时间仅需15分钟。而现代于91年11月在世界汽车业界率先与奥博尼克公司签订了共同研究开发合同。美国三大汽车公司比现代晚6个月才与美国电力研究所等组成联合体。因此现代方面评价认为,至少在电池领域,现代已达到可与三大公司并驾齐驱的水平。 据此,现代将加快驱动装置、控制器等核心技术的开发,明年内自主完成开发,并计划在96年推出内置镍氢电池的电动汽车。 现代汽车早期确保技术自立能力、提升产品开发能力的意志,在研发投资上也充分体现。 投资3万8千亿韩元 现代已制定计划,在研发领域投入比扩充生产能力更多的资金。投入全北完州第二工厂、忠南仁州工业园第三工厂、全南丽川第四工厂等的资金为3万3千亿韩元。而研发部门每年投资营业收入的7%以上,到2000年将累计投入3万8千亿韩元。 伴随如此巨额投资,现代汽车还计划整备研发体系并大幅增强人力。首先将于明年在南阳湾建成102万坪规模的大型行驶试验场和研究所,以此作为R&D总部,与现有第一、第二研究所及今后新建的丽川栗村工业园研究所等构筑有机的研究体系。同时,计划将目前3800名研究人员到2000年增加到6000名。 ◇现代汽车计划在小型轿车用Alpha发动机之后,最晚于98年前完成中大型、商用车用发动机等的开发。图为通过激光进行发动机流动测量测试的场面。 ◇现代汽车为在2000年跃升为世界十大汽车公司,正加快核心技术自立化。图为在麻北里第二研究所消声室进行发动机噪音测试。 ◇现代汽车为跨越环境规制的壁垒,计划到明年自主开发电动汽车驱动装置与控制器,并于96年推出内置镍氢电池的电动汽车。