1994-03-25 | 張麟泳·李正培

股票期货市场主导权攻防

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

围绕股价指数期货市场主导权,证券交易所与金融期货协会展开攻防战之际,民主党24日在国会举办了旨在制定金融期货交易法的政策讨论会。 当天讨论会上,民主党政策委员会副室长崔炳权通过主题发言,提出了民主党的金融期货交易法案,其核心内容为:▲新设韩国金融期货交易所;▲由证券交易所与金融期货交易所竞争性地经营股价指数期货交易。 作为讨论者出席的韩国证券交易所理事金容镇与韩国证券经济研究院卞钟国博士,强烈反对由金融期货交易所经营股价指数期货交易;韩国金融期货协会顾问崔震旭与韩国金融研究院尹昌铉博士则积极为其辩护,双方立场尖锐对立。以下摘要主题发言与讨论内容。【编者注】 ▲政策委副室长崔炳权=为保护客户、维持业务秩序等,应允许金融期货交易公司与金融期货交易所会员设立金融期货协会,作为唯一的相关机构。 在现行证券交易所之外新设“韩国金融期货交易所”,由该交易所经营除商品期货以外的股价指数、利率及货币等全部金融期货交易。特别是应尊重1993年证券交易法修订中将股价指数视为有价证券的立法意旨,使证券交易所与金融期货交易所能够竞争性地经营股价指数期货交易。 为保护客户,在金融期货协会内设立并运营客户保护机构。 财务部长官对金融期货交易拥有一切监督权限。必要时,财务部长官可要求提交相关资料,并对账簿、财产状况等进行检查。 此外,财务部长官可依总统令规定,将部分监督业务委托给金融期货协会。 金融期货交易也应以实名进行,并彻底保障其秘密。 金融期货交易从签约到履约的资金结算期较长,因此需要保障合约履行与结算的制度性安排。为此,应在金融期货交易所内设立结算机构,金融期货交易公司须缴存责任准备金、委托保证金与交易保证金,因违约发生损失时优先于其他债权予以清偿。 ▲理事金容镇=1993年12月通过修订证券交易法,已将股价指数作为有价证券处理,规定只能在证券交易所进行交易,新经济五年计划中也已明确这一点,因此将股价指数期货纳入金融期货交易法(案)并不妥当。 引入股价指数期货交易的21个国家中,18个国家由单一交易所独家经营,其余3个国家事实上交易也集中于一家交易所。 此外,股价指数期货交易需要与股票市场联动的市场管理。特别是若交易所之间过度竞争导致市场过热,很可能引发作为产业资金筹措市场的股票市场价格剧变或萎缩等负面影响。 ▲卞钟国博士=证券交易所很早以前就在筹备股价指数期货交易,计划自1996年开始交易。然而,原本只计划开展货币与利率金融期货交易的金融期货协会,认为仅此并无经济性,因而出现一系列试图经营包括股价指数期货在内全部期货交易的动向,由此引发了不必要的争论。 期货交易若被滥用为投机对象,不仅不能管理风险,反而会加大风险,甚至可能使期货与现货市场的功能全部瘫痪。 此外,若运营多家交易所,引入初期会因过度竞争损害市场稳定,期货的引入也可能以失败告终。 ▲顾问崔震旭=证券交易所是资本形成市场,为保护众多股票投资者,股价指数期货也应由金融期货交易所经营。 为活跃期货市场,必须保障提高交易流动性的投机资金流入。若由证券交易所交易股价指数期货,股票市场的稳定可能被破坏;而为维护股票市场稳定而排除投机资金流入,则期货市场反而会萎缩,运营上难免陷入混乱。 新设立的金融期货交易所将交易汇率、利率的期货与期权产品,在此基础上追加股价指数期货,不能说是重复投资。 ▲尹昌铉博士=乌拉圭回合谈判达成的内容中,有允许外国金融机构开展金融新产品的条款。由此预计众多外国机构将在国内开发出多样的金融衍生产品。 但正如花旗银行的利率互换交易所示,场外衍生金融交易很可能背离原本目的而以变通方式进行,因此金融期货交易法中也应插入有关此类衍生产品的依据条款。 在此情况下,为使金融期货交易法成为可对以利率、股价、汇率为基础的全部场内、场外衍生产品进行综合监管的依据法,也应将股价指数期货明示为适用对象。