1994-03-23 | 東京AP—DJ=연합특약

日本GDP实际增长率为1974年以来最低

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

去年日本的经济增长率降至1974年以来19年间的最低水平。 日本经济企划厅22日发表数据称,去年日本实际国内生产总值(GDP)第四季度环比下降0.6%,全年仅增长0.1%,为1974年负0.6%以来的最低记录。日本实际GDP增长率1991年为4.3%,1992年为1.1%。 经济企划厅分析称,第四季度日本GDP大幅下滑,是因为民间消费和公共投资分别增长0.7%和1.5%,但企业资本投资锐减3.5%。 受日元升值影响,第四季度日本进口比第三季度增长2.0%,而出口下降2.2%。 经济企划厅表示,经常项目顺差占GDP的比率由去年第二季度的30%降至第三季度的2.9%、第四季度的2.8%。美国要求日本在3至4年内将经常项目顺差规模压低至GDP的1~2%。去年第四季度日本实际国民生产总值(GDP)环比下降0.4%,折年率下降1.6%。 经济专家预计,在会计年度结束的3月底之前,企业出货明显增加,1994年第一季度将出现季节性复苏迹象,但日元强势难以缓解,加之长期利率呈上升态势,真正意义上的景气复苏在秋季之前难以期待。 经济企划厅一位官员表示,预计4月1日开始的1994财年日本经济将转为复苏,但具体时点尚难断言。