1994-03-23 | 서울경제

社论 中小企业破产事态与政策缺位

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“繁荣中的倒闭”。这是如今形容中小企业的说法。经济出现两极化现象,大企业与中小企业之间的鸿沟日益加深。大企业富者愈富、中小企业贫者愈贫正在加速,而政府却并未严肃看待,这才是问题所在。 景气正在快速恢复,但中小企业却是春来不似春,感到阵阵寒意。以大企业为中心的重化学工业高歌猛进、意气风发。相反,以中小企业为主体的轻工业未能搭上景气恢复的暖风,在萧条的泥潭中苦战。中小企业的拒付和倒闭接连不断。 今年1月全国因拒付而倒下的中小企业达706家,比景气更差的去年1月的677家还多。中小企业拒付在2至3月也持续增加。以首尔地区看,2月为288家,比去年同期增加9家。拒付率1月为0.09%、2月为0.08%,比去年同期高0.02至0.3个百分点。 对于这种拒付激增现象,政府当局归咎于结构调整,硬说这是产业结构调整过程中边际企业被淘汰的自然现象。两极化现象日趋深化 产业结构调整期这句话已经听了好几年。每次出现拒付事态都说是边际企业的淘汰现象。一到不景气就说是结构调整。1990年有4107家企业发生拒付。逐年增加,91年有6159家倒下。92年经历了最糟糕的事态。92年发生拒付的企业达10769家,比上年增加74.8%。拒付率也达到0.12%。当时当局说这是边际企业淘汰现象全面展开所致,只要过了调整期间,拒付企业就会减少。然而到了次年93年仍有9502家倒下,拒付率为0.13%,比上年上升。 景气不好时,缺乏竞争力的企业或夕阳产业关门是可能的。在国内外景气不佳,又加上过度投资、技术开发不足、经营散漫等因素下,在竞争中落后的企业走向破产是无可奈何的。 然而像今年这样景气正在好转之时的倒闭事态该如何解释?现在仍是结构调整期吗?若说是结构调整,调整期到什么时候?难道要中小企业倒闭事态持续、产业基础崩塌,才算调整完成? 结构调整要到什么时候 更何况倒下的不只是边际企业,连熬过萧条期的稳健企业也在倒下。今年以来已有4家中坚上市企业发生拒付或申请法定管理。去年在最恶劣的经营环境中发生拒付或申请法定管理的上市企业也只有7家。进入90年代,该倒的边际企业几乎都已倒下。去年在极度萧条加上实名制实施、整顿风潮等最恶劣企业环境中都坚持下来的企业,却在今年这样的繁荣中倒下,这绝非一般严重的问题。 一言以蔽之,这是产业政策缺失所致。政府口头上说支援中小企业,实际上却一直以大企业为中心推行政策。中小企业是产业的根。无异于经济的毛细血管。中小企业稳固,整体产业才能均衡发展。产业竞争力也是以中小企业竞争力为基础形成的。 以大企业为主的政策存在问题 尽管如此,对中小企业的支援并无实效。因实名制实施受打击最大的也是中小企业。正规金融机构的门槛更高了,作为资金来源的私债市场也萎缩了。中小企业筹资变得困难,制度上的弥补却被忽视。今年以来又为管理物价而紧缩通货。资金宽裕的大企业无妨,其影响却表现为中小企业的资金困难和拒付。今后将更加艰难。乌拉圭回合之后各种支援制度将被缩减或废除。据说中小企业专属行业将减少,银行的义务贷款比率也要缩减。这等于把资金、技术、销售都薄弱的中小企业赶向荒野。 政府是否已放弃中小企业培育政策?产业政策正在向大企业中心倾斜。经济活跃化和增长政策由包括财阀在内的大企业主导,效果才会更快显现。政府选择了见效快的展示性政策。也许一时不错,但必须明白最终经济基础会崩塌这一事实。以大企业为主的增长政策会使与中小企业的差距进一步拉大。 第二移动通信选定的委托、民资引进法、农地上限制废除、许可制度放宽等,以财阀为主的经济政策不止一两项。相反,原本受约束的财阀规制政策正在放宽乃至废除。经济力集中将进一步加速。章鱼式扩张越严重,中小企业越失去立足之地。因乌拉圭回合达成而面临危机的中小企业,又因以大企业为中心的产业政策而连意愿都被打折。不仅边际企业,连稳健的中小企业也不能保证不会发生拒付和倒闭事态。必须尽快制定对策,一贯地推进中小企业支援以强化竞争力,并使其能与大企业共存。