1994-03-22 | 徐翊源

“93%一边倒胜选 肩上责任重”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在19日举行的水产业协同组合中央会第2期民选会长选举中以压倒性票差连任的现任会长李方镐(49岁),一副早有预料的自信神情,同时表示:"得到组合员的再次信任,肩上的担子更重了。今后4年我将视为最后的公职,竭尽全力。" 在5名候选人角逐之下,李会长在80名选举人中获得74票,得票率92.5%,以一边倒的胜利获得再信任。农协、水协、畜协等生产者团体中央会实行民选会长制度以来,首批会长均因不正、腐败问题下台,因此李会长的连任被视为更为特殊的事例。 "我本人出身组合长,就任中央会长后一直致力于提高渔民和组合的收入、扩大支援,我想这是因为支持大于过失。但今后的任务更重。因为如何自我推行改革、如何顶住外部涌来的开放浪潮,是当前的课题。" 李会长似意识到近来因农协中央会会长韩灝鲜的腐败案而热议的农、水、畜协合并论或改编论,率先阐述了自己的看法。 "对于我们生产者团体也必须有所改善这一点,我深表同感。只是信用业务的分离问题关系到协同组合的存亡,不可草率处理。但流通及指导业务是协同组合的本职业务,当然要进一步强化。" 针对有人指出,舆论普遍认为不仅农协,其他生产者团体也过于以中央会为中心运营,李会长表示:"中央会与组合应作为共同体相互发展,今后计划果断地将中央会权限移交给组合。" "就任第2期会长后,我将与全体组合长和中央会高管一起食宿2晚3天,讨论所有悬而未决的问题,并在得出结论的基础上启动大规模改编工作。我将汇集自己过去4年的经验与组合员的意见,展现开拓与全新的水协面貌。" 他毕业于釜山高中和延世大学法学院,经营鳀鱼渔场,曾4次担任庆南三千浦水协组合长,是农、水、畜协中央会长中唯一出身组合长的当选者。他上任次年就使长期亏损的中央会转为盈利,将渔业资金支援从1990年的4800亿韩元扩大到去年的7000亿韩元,会员组合的低息资金支援从1990年的192亿韩元扩大到去年的432亿韩元,业绩耀眼。