进入70年代,国际的出口超过了内销,终而迎来了前所未有的繁荣。这得益于此前在各类出口产品开发上持续不断的努力。 1970年即将结束的12月,身为社长的我自不必说,国际化学的全体员工都在看着一年的营业业绩图表,总结这一年的事业。一位高管大声喊道:“请看这个箭头。出口额超过了内销!”表示产量和营业收入的曲线不仅陡然上升,而且标示出口与内销的两条彩色线出现了交叉。1970年度出口额与内销额分别为13亿2240万韩元、9亿8570万韩元,比例为57比43。出口额增幅较前一年竟增长4倍。而且从销量(双数)看,内销与出口的比例为72.4比27.6,可见出口的鞋卖得贵得多。这意味着以出口主导型建设的沙上工厂开始显现其真正价值。 然而沙上工厂的真正价值在次年即1971年才充分显现。1971年国际化学的总营业收入较前一年增长138%,出口比重更高达85.7%。出口部门在营业收入和销量上均超过内销部门,且增长率急剧上升,这证明国际化学的沙上时代已全面开启。 1973年秋,自创业以来20年间担任社长、并以国际与振阳分离为契机从国际化学经营一线退下一步的父亲,以健康恶化为由,连会长职务也一并卸下。国际的员工们称他为“老会长”,以表达对父亲的敬意,但我无法摆脱失去威严庇护的空虚感。我曾希望父亲带着“国际化学会长”的头衔度过晚年,直至远行。然而他却说“人的进退必须分明”,将平日的主张付诸实践。 回想起来,70年代对我而言是结出果实的时期。正是在这一时期,我一方面巩固作为制鞋企业的内在实力,一方面打磨集团的骨架。乘着飞跃式成长的运势,1973年11月国际化学公开上市,进入证券市场,并将沙上工厂扩充为单一制鞋工厂中世界最大规模。 1974年11月,国际化学实现了在当时如梦一般的出口5000万美元,获得出口有功金塔产业勋章。国际化学至此确立了世界级制鞋厂商的地位。我再一次下定决心,要在国际舞台上展开国际化学的明天。 此外,1975年接受政府建议,将国际化学重新启动为综合贸易商社。继Samsung C&T、大宇实业、Hanil Synthetic Fiber Co., Ltd.之后,成为第四家获得综合商社指定的企业。1975年,作为制鞋企业在世界上首次获得被称为工业领域诺贝尔奖的美国EPA奖(西尔斯罗巴克公司授予最优秀供货企业的奖项),1976年又体味到出口业绩突破1亿美元的感动。国际集团一路高歌猛进。 关联企业的扩张也是这一时期的事。自1971年为筹措新原料而设立成昌纤维以来,先后进入海运业、纺织、造纸、证券、金融、贸易、化学、钢铁、建设、机械、工程、轮胎、旅游等事业领域。当时我认为,仅靠制鞋经营企业,一旦遇上周期性到来的不景气便难以脱身,必须以制鞋以外的业种加以补充。1975年,为统合管理各关联公司并调整事业,在国际商社内新设了综合调整室。因为在釜山经营制鞋工厂时期的经营方式已无法运营日益壮大的集团。 70年代初开始的关联企业扩张,进入70年代末进一步加速。国际作为世界级制鞋厂商所享的声誉,在成长为多业种企业集团之后也得到了认可。美国经营专业杂志《财富》曾发布,在世界500大企业(美国除外)中,国际集团从1977年的第418位上升至1978年的第368位。说70年代国际实现了“飞跃式”成长,并非过分夸张。 1957年在釜山凡一洞一家碾米厂的一角创立国际橡胶工业社、开始事业以来,仅30年,国际便实现了我取公司名称时所怀抱的梦想。 然而,在国际这样的成长史中不可遗漏的部分之一,便是收购联合钢铁。没有哪家公司与我结下如联合钢铁这般残酷的缘分。最初在政府施压下收购的联合钢铁,最终在解体前夕牢牢拖住了国际的脚踝,起了不小的作用。◇1977年国际化学获得了被称为工业领域诺贝尔奖的EPA奖。
1994-03-18 | 梁正模 <前國際그룹회장>
如今我有话说 ⑳ 1977年进入世界500强
本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。






