1994-03-18 | 李承翊

百货店海外开拓加速

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

百货业界正大幅强化出口及当地店铺网扩张、海外交流事业活跃化等海外相关业务。 据相关业界17日消息,乐天、新世界集团、现代、美都波等主要百货店近来摆脱此前侧重扩大国内市场占有率的营销战略,转而致力于开拓海外市场。 乐天百货近来制定了名为“LV2000”的长期发展战略,公布了到2000年将销售额提升至10万亿韩元、跻身世界百大流通企业的宏大计划。乐天集团为此决定将店铺数由目前的5个扩大至20个,构建全国性流通网,同时直接进军中国、俄罗斯、东南亚等地。 乐天集团作为国际化战略之一,今年起积极培养地区专家,将目前每年100人左右的海外研修增至200人,并决定在夏威夷、东南亚地区开设办事处。此外,为积极支持实现比去年增加150万美元的今年出口目标600万美元,计划在上半年新设国际部。 新世界集团今年起在代表理事室直属下设立国际业务组,积极开展海外营销及流通信息收集。新世界集团还计划在1至2年内将巴黎、东京、洛杉矶、香港等海外办事处法人化,正式开展盈利事业。今年6月还将新设纽约办事处。 新世界集团同时积极鼓励员工进行6个月以上的海外研修,决定全额支援学费、驻留费等各项费用。此外,还计划与去年签订相互业务交流合同的北京城乡百货开展卖场互换、合作事业等具体协作项目。 现代百货集团为扩大与已建立业务合作的中国北京百货的交流,本月初开设北京办事处,向当地派驻2名干部员工。现代计划通过北京办事处以OEM方式生产服装、缝制玩具等,最快自今年年底起在国内推出。 现代还决定在上半年于美国西雅图开设20至30坪规模的海外直营卖场,积极推动自主开发品牌(PB)等国产品进军美国,今年出口目标也定为比去年增加50万美元的550万美元。 韩阳流通也于去年底新设海外商品组,开拓美国、香港等海外市场,仅1月就实现71万美元出口业绩。韩阳为增加黄瓜、葱等我国农产品对日本地区的出口,正推进与日本超市企业签约。 此外,美都波百货计划在1996年前后在洛杉矶设立大规模卖场,大邱的东亚百货也与香港百货签订合作协议,正积极推进进军当地。